1
00:01:59,619 --> 00:02:05,083
عائلة الطريق السريع
2
00:02:05,166 --> 00:02:08,044
تعال إلي. تعال. تعال إلي.
3
00:02:08,920 --> 00:02:10,004
تعال إلي.
4
00:02:10,839 --> 00:02:12,423
إيون يي، أعطني حقيبتك.
5
00:02:13,466 --> 00:02:14,634
يتمسك. الألغام أولا.
6
00:02:15,677 --> 00:02:16,511
هناك.
7
00:02:17,929 --> 00:02:20,765
إيون يي أولاً. واحد اثنين ثلاثة.
8
00:02:22,267 --> 00:02:23,726
هناك.
9
00:02:23,810 --> 00:02:24,811
مقاتل.
10
00:02:27,438 --> 00:02:28,648
جي سوك، أعطني حقيبتك.
11
00:02:32,527 --> 00:02:33,736
خطوة على ظهري.
12
00:02:39,200 --> 00:02:41,035
-ها أنا قادم.
-أبي، خذ يدي.
13
00:03:13,484 --> 00:03:14,319
اعذرني.
14
00:03:15,028 --> 00:03:15,904
مرحبًا.
15
00:03:16,779 --> 00:03:19,365
-نعم؟
-أنا آسف، ولكن...
16
00:03:20,575 --> 00:03:22,869
كنت أزور حماتي،
17
00:03:22,952 --> 00:03:25,914
ولقد فقدت محفظتي هنا
في محطة الاستراحة.
18
00:03:25,997 --> 00:03:27,540
أو ربما سرقها شخص ما.
19
00:03:29,042 --> 00:03:30,668
لذا؟ لماذا تخبرنا بهذا؟
20
00:03:33,254 --> 00:03:37,675
حسنًا، عائلتي تحتاج إلى العودة إلى المنزل،
21
00:03:38,426 --> 00:03:40,053
ولكن نفاد الغاز.
22
00:03:40,887 --> 00:03:43,514
إذا كان بإمكانك إقراضي 20 ألف وون،
23
00:03:43,598 --> 00:03:45,767
سأحول لك المال
بمجرد وصولي إلى المنزل.
24
00:03:53,983 --> 00:03:55,860
آسف، ولكن ليس لدي أي أموال.
25
00:03:57,487 --> 00:04:00,573
أبي، متى سنعود إلى المنزل؟
26
00:04:00,657 --> 00:04:02,992
أريد العودة إلى المنزل.
27
00:04:03,576 --> 00:04:06,329
قلت أن أنتظر في السيارة.
لماذا خرجت؟
28
00:04:07,205 --> 00:04:09,165
-20.000 وون؟
-نعم.
29
00:04:09,999 --> 00:04:11,668
أنت تستخدم الدفع بواسطة الهاتف النقال، أليس كذلك؟
30
00:04:12,877 --> 00:04:14,963
أوه لا. يا له من توقيت سيء.
31
00:04:15,713 --> 00:04:17,799
شاشتي تصدعت للتو.
32
00:04:20,677 --> 00:04:21,719
استمر في البحث.
33
00:04:21,803 --> 00:04:23,179
-امنحنا دقيقة.
-بالتأكيد.
34
00:04:25,348 --> 00:04:27,475
-يجب أن تكون جائعا.
-أنا أكون.
35
00:04:31,437 --> 00:04:34,065
-لقد قلت 20 ألف وون، أليس كذلك؟
-نعم.
36
00:04:35,900 --> 00:04:38,027
-هنا.
-شكرًا لك.
37
00:04:38,111 --> 00:04:40,071
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
38
00:04:40,154 --> 00:04:42,282
اذا أعطيتني رقم حسابك
39
00:04:42,365 --> 00:04:44,534
سأرسل لك المال عندما أعود إلى المنزل.
40
00:04:45,326 --> 00:04:47,537
أفضل ألا أعطيك رقم حسابي.
41
00:04:47,620 --> 00:04:50,290
وهنا بطاقة عملي.
ادفع لي عبر الدفع عبر الهاتف المحمول.
42
00:04:50,373 --> 00:04:54,544
بالتأكيد. حسنًا، سأفعل ذلك.
43
00:04:54,627 --> 00:04:56,004
قل شكرا لك.
44
00:04:56,087 --> 00:04:57,880
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
45
00:04:57,964 --> 00:05:00,967
-طاب يومك.
-طاب يومك. شكرًا لك.
46
00:05:06,139 --> 00:05:07,682
-هل طعمها جيد؟
-نعم.
47
00:05:08,474 --> 00:05:09,475
انها جيدة؟
48
00:05:13,187 --> 00:05:14,314
ابطئ.
49
00:05:15,940 --> 00:05:17,358
-هنا التغيير.
-يمين.
50
00:05:20,361 --> 00:05:21,654
7400 وون.
51
00:05:22,572 --> 00:05:23,948
إنه لذيذ.
52
00:05:24,032 --> 00:05:26,617
أريد أن أحصل على واحدة أخرى.
53
00:05:26,701 --> 00:05:28,119
هل ستشتري لي واحدة أخرى؟
54
00:05:29,245 --> 00:05:32,874
مهلا، التخييم مثل هذا هو السعادة.
55
00:05:34,667 --> 00:05:37,545
-هل يمكنني المساعدة؟
-ماذا؟
56
00:05:37,628 --> 00:05:41,132
-إيون يي، دعنا نضع حقيبتك بالداخل.
-دعونا نفعل ذلك معا.
57
00:05:45,928 --> 00:05:47,221
أوقفه.
58
00:05:50,183 --> 00:05:51,267
تمام.
59
00:05:54,604 --> 00:05:55,813
ماذا نفعل الآن؟
60
00:05:57,148 --> 00:06:00,193
كل شيء سوف ينجح بطريقة أو بأخرى.
61
00:06:01,194 --> 00:06:02,153
بجد.
62
00:06:04,280 --> 00:06:06,199
بجد. أوقفه.
63
00:06:08,367 --> 00:06:10,870
أمي ماذا تأكلين؟
64
00:06:11,579 --> 00:06:14,332
ماذا؟ أنا لا آكل أي شيء.
65
00:06:14,415 --> 00:06:17,502
-لماذا لا تنام؟
-ظهري يؤلمني.
66
00:06:18,294 --> 00:06:20,755
سوف يؤلمك ظهرك
إذا كنت تعتقد أنه مؤلم.
67
00:06:20,838 --> 00:06:23,508
لن يضر إذا كنت تعتقد
لا يضر، حسنا؟
68
00:06:27,470 --> 00:06:31,015
إيون يي، أنا جائعة.
69
00:06:32,600 --> 00:06:34,769
صدق أنك لست جائعا،
ولن تكون كذلك.
70
00:06:35,520 --> 00:06:36,938
إيون يي.
71
00:06:44,237 --> 00:06:45,071
أكل هذا.
72
00:07:14,434 --> 00:07:15,435
اعذرني.
73
00:07:17,812 --> 00:07:20,314
اعذرني. لا يمكنك النوم هنا.
74
00:07:20,398 --> 00:07:21,524
استيقظ.
75
00:07:22,191 --> 00:07:23,526
أنزل خيمتك.
76
00:07:23,609 --> 00:07:25,361
-عليك اللعنة.
-أنزلها.
77
00:07:26,279 --> 00:07:27,363
عليك اللعنة.
78
00:07:31,367 --> 00:07:32,493
ما هذا؟
79
00:07:34,078 --> 00:07:36,414
خذ هذا في خمس دقائق،
أو سأفعل ذلك.
80
00:07:37,582 --> 00:07:39,041
حسنًا، حسنًا.
81
00:07:41,002 --> 00:07:43,796
لقد فهمت ذلك، لذا يمكنك ذلك
اذهب إلى عملك.
82
00:07:44,881 --> 00:07:46,299
يرجى إزالته بسرعة.
83
00:07:53,431 --> 00:07:54,557
غادر.
84
00:07:59,687 --> 00:08:03,065
لا بأس. العودة إلى النوم. غادر.
85
00:08:04,066 --> 00:08:05,318
هل يمكننا العودة للنوم؟
86
00:08:05,401 --> 00:08:06,944
نعم. ينام.
87
00:08:13,409 --> 00:08:16,078
{\an8}-لا.
-ينفخ.
88
00:08:24,420 --> 00:08:27,548
{\an8}عفوا. هل يمكنك تحريك هذا من فضلك؟
89
00:08:55,368 --> 00:08:57,328
حسنا، دعونا نأكل.
90
00:08:57,954 --> 00:09:00,790
شكرا لك يسوع وبوذا
للسماح لنا بتناول الطعام مرة أخرى اليوم.
91
00:09:01,791 --> 00:09:03,376
-هنا.
-يبدو لذيذا.
92
00:09:04,710 --> 00:09:06,212
هنا، إيون يي.
93
00:09:10,466 --> 00:09:16,055
إذا نظرت إليهم بهذه الطريقة،
يمكنك معرفة ما إذا كانوا لطيفين أم لا.
94
00:09:16,973 --> 00:09:21,102
أستطيع أن أقول على الفور إذا نظرت.
95
00:09:22,687 --> 00:09:24,522
لا أفهم. ماذا تقصد؟
96
00:09:25,314 --> 00:09:26,482
ما أقوله هو
97
00:09:27,149 --> 00:09:29,819
نحن بحاجة إلى الاقتراب
شخص يبدو لطيفا.
98
00:09:32,238 --> 00:09:34,490
-هل أنت ساخن؟
-ماذا؟ لا.
99
00:09:37,243 --> 00:09:38,995
هذا هو خطأ حبوب منع الحمل.
100
00:09:49,046 --> 00:09:51,465
فتى جيد. أبقِ عينيك مغمضتين.
101
00:09:53,301 --> 00:09:54,427
أكثر.
102
00:09:55,720 --> 00:09:58,139
ذكي، انظر!
103
00:09:58,848 --> 00:10:00,141
ليس لدي أي نقود.
104
00:10:00,224 --> 00:10:03,019
إذا كان بإمكانك إقراضي 20 ألف وون فقط...
105
00:10:04,729 --> 00:10:05,730
أين تعيش؟
106
00:10:08,024 --> 00:10:09,108
حسنا...
107
00:10:10,401 --> 00:10:12,028
في ماسان.
108
00:10:12,111 --> 00:10:14,697
ماسان؟ أين في ماسان؟
109
00:10:19,243 --> 00:10:20,494
في هاكجيونج دونج.
110
00:10:21,621 --> 00:10:23,497
هل تعرف ماسان جيدا؟
111
00:10:24,415 --> 00:10:26,417
لا يمكنك الوصول إلى هناك بمبلغ 20 ألف وون.
112
00:10:27,918 --> 00:10:30,755
-نعم نستطيع.
-أين سيارتك؟
113
00:10:33,049 --> 00:10:34,842
سيارتنا؟ هناك.
114
00:10:37,637 --> 00:10:38,846
دعني أرى هويتك.
115
00:10:45,186 --> 00:10:48,189
ليس لدي هويتي. أنا فقدت محفظتى.
116
00:10:50,024 --> 00:10:52,193
ليس لدي أي نقود. آسف.
117
00:10:52,818 --> 00:10:54,737
انتظر. سيد.
118
00:10:54,820 --> 00:10:58,240
لو أقرضتني مبلغًا صغيرًا،
أستطيع أن أحول لك المال.
119
00:10:58,324 --> 00:11:01,243
-سأغادر. اسأل شخص آخر.
-الرجاء مساعدتي.
120
00:11:14,840 --> 00:11:15,674
مهلا، طفل.
121
00:11:16,592 --> 00:11:18,010
لا تشرب هذا الماء.
122
00:12:08,644 --> 00:12:09,854
اعذرني. مرحبًا.
123
00:12:10,855 --> 00:12:11,981
نعم؟
124
00:12:12,064 --> 00:12:15,776
المشكلة هي أنني فقدت محفظتي.
125
00:12:15,860 --> 00:12:17,695
هل يمكنك أن تقرضني 20 ألف وون؟
126
00:12:19,864 --> 00:12:21,282
آسف، ولكن أنا مشغول.
127
00:12:22,867 --> 00:12:24,452
هل يمكنك مساعدتنا من فضلك؟
128
00:12:32,626 --> 00:12:34,545
كنا في زيارة لحماتي،
129
00:12:34,628 --> 00:12:36,714
ويجب أن يكون شخص ما قد سرق محفظتي.
130
00:12:36,797 --> 00:12:38,090
لا أستطيع العثور عليه في أي مكان.
131
00:12:39,091 --> 00:12:40,342
أين تعيش؟
132
00:12:42,928 --> 00:12:45,848
-يونغتشون.
-في جيونجبوك؟
133
00:12:47,558 --> 00:12:49,101
هل تعرف يونغتشون؟
134
00:12:49,727 --> 00:12:51,562
عشت هناك لفترة وجيزة عندما كنت طفلا.
135
00:12:53,689 --> 00:12:55,357
إنه لأمر رائع أن ألتقي بك.
136
00:12:55,441 --> 00:12:56,901
نحن من نفس مسقط الرأس.
137
00:13:06,869 --> 00:13:08,496
يا إلهي. شكرًا لك.
138
00:13:08,621 --> 00:13:10,456
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
139
00:13:11,290 --> 00:13:14,418
الأطفال لم يأكلوا طوال اليوم.
140
00:13:14,502 --> 00:13:17,213
كان يجب أن أكون أكثر حذراً. أنا آسف.
141
00:13:18,214 --> 00:13:21,342
-شكراً جزيلاً.
-شكرًا لك.
142
00:13:22,176 --> 00:13:23,177
انتظر.
143
00:13:31,018 --> 00:13:32,144
لا بأس. خذها.
144
00:13:34,772 --> 00:13:36,607
لا يا سيدتي. لا بأس.
145
00:13:36,690 --> 00:13:39,318
20 ألف وون كافية
للغاز ليوصلنا إلى المنزل.
146
00:13:39,401 --> 00:13:41,737
سأحول لك المال
بمجرد وصولي إلى المنزل.
147
00:13:43,072 --> 00:13:44,365
لا بأس. خذها.
148
00:13:45,866 --> 00:13:49,036
ليس عليك أن تعطينا الكثير من المال.
149
00:13:50,454 --> 00:13:53,332
قلت أن الأطفال لم يأكلوا طوال اليوم.
150
00:13:53,415 --> 00:13:54,917
لا بأس. خذها.
151
00:13:57,878 --> 00:13:58,879
خذها.
152
00:14:03,717 --> 00:14:06,387
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
153
00:14:07,888 --> 00:14:09,682
اذهب لتناول الطعام. سأذهب الآن.
154
00:14:10,474 --> 00:14:11,892
-شكرًا لك.
-بالتأكيد.
155
00:14:21,151 --> 00:14:22,528
ما هذا؟
156
00:14:22,611 --> 00:14:24,530
ولم تعطيني رقم حسابك.
157
00:14:26,198 --> 00:14:28,075
-لا بأس.
-لا. لو سمحت.
158
00:14:35,583 --> 00:14:37,251
رقم حسابي موجود في الخلف.
159
00:14:40,796 --> 00:14:44,466
-شكرًا لك! طاب يومك.
-شكرًا لك.
160
00:14:45,092 --> 00:14:46,635
-الوداع.
-طاب يومك.
161
00:14:54,476 --> 00:14:55,519
الوداع!
162
00:15:21,795 --> 00:15:23,923
يبدو أن الذبابة معجبة بك.
163
00:16:26,652 --> 00:16:27,653
تنحى.
164
00:16:28,654 --> 00:16:31,073
قلت لك أن تأخذ هذا أمس.
165
00:16:31,198 --> 00:16:32,658
تنحى.
166
00:16:32,741 --> 00:16:33,701
انتظر.
167
00:16:35,119 --> 00:16:36,996
القوانين اللعينة في هذا البلد...
168
00:16:37,997 --> 00:16:41,542
سيدي، ألست موظفاً حكومياً؟
169
00:16:42,751 --> 00:16:45,421
لا ينبغي لموظف حكومي
العمل للمواطنين؟
170
00:16:45,504 --> 00:16:49,758
نحن مجرد مواطنين أبرياء
يستريح هنا في محطة الراحة هذه.
171
00:16:49,842 --> 00:16:53,262
-ما هو القانون الذي كسرناه؟
-سأخبرك ما هو القانون.
172
00:16:53,345 --> 00:16:55,764
قانون الترويج السياحي،
المادة 3، القسم 1.
173
00:16:55,848 --> 00:16:57,224
بما أنك خالفت ذلك
174
00:16:57,307 --> 00:17:00,310
سوف أقوم بإزالة
الهيكل المثبت بشكل غير قانوني.
175
00:17:00,394 --> 00:17:03,605
-حسناً، سأنزله.
-بجد!
176
00:17:04,231 --> 00:17:06,442
قلت لأخذها أمس!
177
00:17:06,525 --> 00:17:08,736
كان يجب أن تستمع
عندما كنت لطيفا!
178
00:17:10,404 --> 00:17:11,655
هناك أشخاص هنا.
179
00:17:20,998 --> 00:17:22,666
هذا كلكم، أليس كذلك؟
180
00:17:23,333 --> 00:17:25,210
سأقوم بإسقاط هذا، حسنًا؟
181
00:17:25,294 --> 00:17:28,255
بجد! لا تلمس ذلك!
182
00:17:28,338 --> 00:17:29,256
لا تلمس ذلك!
183
00:17:29,339 --> 00:17:31,091
-ما مشكلتك؟
-ابتعد عني!
184
00:17:31,175 --> 00:17:32,384
ما مشكلتك؟
185
00:17:32,468 --> 00:17:34,887
-سيدي، اترك.
-أنت رعشة!
186
00:17:36,096 --> 00:17:37,473
بجد.
187
00:17:41,560 --> 00:17:43,979
ما مشكلتك؟
هل دفعتني للتو؟
188
00:17:44,063 --> 00:17:45,898
أنا أتصل بالشرطة. انتظر هناك.
189
00:17:45,981 --> 00:17:47,733
ماذا؟ متى قمت بدفعك؟
190
00:17:47,816 --> 00:17:50,444
أوه لا. لقد كسر.
191
00:17:50,527 --> 00:17:53,363
-أين هاتفي؟
-تبا! يتحرك!
192
00:17:53,447 --> 00:17:55,365
القرف! لقد كسر!
193
00:17:55,449 --> 00:17:56,742
ماذا نفعل؟
194
00:17:57,659 --> 00:17:58,660
هل انكسر حقا؟
195
00:18:02,581 --> 00:18:05,084
لا تحدق في وجهي من هذا القبيل.
196
00:18:05,167 --> 00:18:08,587
-لقد كسر لأنه دفعني!
-لقد كسرت ذلك.
197
00:18:12,049 --> 00:18:15,052
مهلا، لماذا تبكي؟
198
00:18:15,135 --> 00:18:16,929
لا بأس. سوف أصلح الأمر.
199
00:18:17,012 --> 00:18:19,139
لا بأس. لا تبكي.
200
00:18:19,223 --> 00:18:20,682
يبدو…
201
00:18:25,604 --> 00:18:28,148
الرتق. ابق ساكنا.
202
00:18:29,775 --> 00:18:32,277
منطقة خدمة سيوتشون
هو الأقرب، أليس كذلك؟
203
00:18:34,154 --> 00:18:35,572
نعم إنه كذلك.
204
00:18:36,198 --> 00:18:39,868
لا أريد المشي بعد الآن.
ساقي تؤلمني.
205
00:18:39,952 --> 00:18:42,037
أنا لا أمشي.
206
00:18:42,121 --> 00:18:45,457
تايك، لقد كنا هنا لفترة طويلة جدا.
207
00:18:45,541 --> 00:18:47,543
حان الوقت للذهاب في رحلة.
208
00:18:47,626 --> 00:18:50,420
لا أريد أن أمشي!
209
00:18:50,504 --> 00:18:52,798
-أين أنت ذاهب؟ تايك!
-تايك!
210
00:18:54,133 --> 00:18:55,634
إيون يي، اذهب وأحضر تايك.
211
00:19:03,475 --> 00:19:04,476
أوه!
212
00:19:09,356 --> 00:19:13,569
ساقي تؤلمني! ساقي تؤلمني!
213
00:19:17,364 --> 00:19:18,365
أكل هذا.
214
00:19:30,627 --> 00:19:32,337
-هل هو جيد؟
-نعم.
215
00:19:34,590 --> 00:19:35,757
ما هذا؟
216
00:19:39,386 --> 00:19:41,513
سقطت أسناني.
217
00:19:44,016 --> 00:19:46,393
إنها ليست المرة الأولى. توقف عن البكاء.
218
00:19:46,476 --> 00:19:49,897
أسناني تؤلمني وساقي تؤلمني!
219
00:19:52,774 --> 00:19:54,234
سأقايضك مقابل تلك السن.
220
00:19:54,318 --> 00:19:56,320
أعطني واحدة أخرى.
221
00:20:45,410 --> 00:20:46,912
شكرا على كل شيء.
222
00:20:47,746 --> 00:20:49,289
انظر هناك.
223
00:20:50,040 --> 00:20:53,377
كل تلك المحطات التلفزيونية تم تصويرها هنا.
224
00:20:53,460 --> 00:20:56,463
لقد كنا في الأعمال التجارية لمدة 41 عاما.
225
00:20:57,089 --> 00:20:59,049
إنه لأمر جيد أننا نغلق المتجر.
226
00:20:59,132 --> 00:21:02,010
العديد من الشركات تتشبث
لأنه ليس لديهم خيار.
227
00:21:03,387 --> 00:21:05,222
كان هذا المكان مكتظًا جدًا.
228
00:21:08,517 --> 00:21:10,602
سيدتي، أنظري إلى هذا.
229
00:21:10,686 --> 00:21:12,938
-نحن نأخذ هذا أيضا، أليس كذلك؟
-نعم.
230
00:21:13,021 --> 00:21:14,273
-سيدتي.
- وبمجرد الانتهاء من ذلك،
231
00:21:14,356 --> 00:21:16,233
دعونا نتناول حساء نقانق الدم اليوم.
232
00:21:16,316 --> 00:21:18,318
لا، لنتناول حساء دم الثور.
233
00:21:18,402 --> 00:21:20,279
هناك نجار مشهور اسمه بارك.
234
00:21:20,362 --> 00:21:23,365
- لقد ضربها بيده.
-دعونا نحمل اثنين على الأقل في وقت واحد.
235
00:21:23,448 --> 00:21:25,075
- إنها صناعة يدوية عالية الجودة.
-يمين.
236
00:21:38,672 --> 00:21:41,550
عفوا يا سيدي. هل يجب أن نأخذ هذه أيضاً؟
237
00:21:46,471 --> 00:21:48,015
لا أعتقد ذلك.
238
00:21:58,483 --> 00:21:59,484
سيد.
239
00:22:02,070 --> 00:22:03,155
فقط خذهم.
240
00:22:04,156 --> 00:22:06,658
لماذا؟ خذ هذا. سيكون مضيعة لعدم القيام بذلك.
241
00:22:07,576 --> 00:22:08,618
لا بأس.
242
00:22:11,330 --> 00:22:14,333
أعطني المزيد. هذا ليس صحيحا.
243
00:22:15,125 --> 00:22:20,047
أنت تعلم أن الأمر يكلف ذراعًا وساقًا
لرمي كل هذا، أليس كذلك؟
244
00:22:20,130 --> 00:22:22,883
عليك أن تحصل على تصاريح
وجدولة عمليات الاستلام.
245
00:22:22,966 --> 00:22:25,510
-هذا يكلف أكثر من ذلك بكثير.
-أعلم ذلك، ولكن..
246
00:22:27,054 --> 00:22:29,598
ثم ماذا؟
هل يجب علينا تفريغهم والمغادرة؟
247
00:22:31,725 --> 00:22:34,519
يتمسك. لذا؟ هل نقوم بتفريغ كل شيء؟
248
00:22:37,606 --> 00:22:38,607
انسى ذلك.
249
00:22:41,151 --> 00:22:43,278
اصعد واحصل على الباقي.
250
00:22:43,361 --> 00:22:45,113
تسيتين، اذهب واحصل عليهم.
251
00:22:45,197 --> 00:22:51,203
للإيجار
252
00:22:58,335 --> 00:22:59,961
اشتري لنفسك بعض السجائر.
253
00:23:29,950 --> 00:23:31,243
إنها هنا.
254
00:23:37,124 --> 00:23:38,500
-مرحبًا.
-مرحبًا.
255
00:23:40,293 --> 00:23:42,129
-هناك الكثير من الأشياء.
-نعم.
256
00:23:43,255 --> 00:23:46,550
خذ وقتك وانظر حولك.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
257
00:23:49,886 --> 00:23:53,223
كثير من الناس يستخدمون هذه كأرفف.
258
00:23:54,349 --> 00:23:56,893
-يضعون أشياء عشوائية عليهم.
-أرى.
259
00:23:59,688 --> 00:24:02,899
لا يوجد شيء خاطئ معهم، أليس كذلك؟
260
00:24:02,983 --> 00:24:04,484
أحتاج لشراء الكثير من الأشياء.
261
00:24:05,277 --> 00:24:07,237
على محمل الجد، وهذا يؤذي مشاعري.
262
00:24:08,363 --> 00:24:11,158
هل تعرف كم يكلف
لجلب هذه هنا؟
263
00:24:11,741 --> 00:24:13,702
حاول التسوق عبر الإنترنت أو في ايكيا.
264
00:24:13,785 --> 00:24:15,620
-نحن أرخص بكثير.
-هذا صحيح، ولكن...
265
00:24:15,704 --> 00:24:19,583
لقد راجعت كل شيء بدقة
وغسلتها وصقلتها.
266
00:24:19,666 --> 00:24:21,001
أنا مجروح حقا.
267
00:24:28,842 --> 00:24:30,760
لقد أخذت أفضل الأشياء.
268
00:24:31,428 --> 00:24:33,722
هذا حقا أرخص
من التسوق عبر الإنترنت.
269
00:24:33,805 --> 00:24:34,806
بالطبع.
270
00:24:34,890 --> 00:24:37,058
لدينا أدنى الأسعار في البلاد.
271
00:24:37,142 --> 00:24:39,394
تعال عندما نفتح.
272
00:24:39,477 --> 00:24:42,731
بخير. سأذهب وأحصل على
بعض من حساء نقانق الدم الخاص بك.
273
00:24:42,814 --> 00:24:43,982
تسيتين!
274
00:24:44,065 --> 00:24:45,567
-نعم؟
-أنت تحب حساء النقانق، أليس كذلك؟
275
00:24:45,650 --> 00:24:46,693
نعم أفعل.
276
00:24:47,819 --> 00:24:49,905
-نحتاج لتسليم 12 كرسي.
-بالتأكيد.
277
00:24:50,822 --> 00:24:54,159
هل تريد التحقق من المستودع؟
لدينا الكثير هناك أيضا.
278
00:24:54,242 --> 00:24:55,785
لقد أنفقت الكثير بالفعل.
279
00:24:57,621 --> 00:25:00,832
لقد قمنا بتفريغ تلك
ولكن تم بيعها بالفعل.
280
00:25:02,584 --> 00:25:05,128
لقد قمنا بتفريغهم للتو
ولكن تم بيعها. مضحك، أليس كذلك؟
281
00:25:05,212 --> 00:25:09,049
هذه هي الحياة.
أنت لا تعرف أبدا ما سيحدث.
282
00:25:37,118 --> 00:25:38,411
هل أنت متعبة، إيون يي؟
283
00:25:39,746 --> 00:25:41,081
نعم، أنا متعب.
284
00:25:43,416 --> 00:25:46,586
أمي تحمل
اختك الصغيرة في بطنها.
285
00:25:47,921 --> 00:25:52,425
يجب أن تكون سعيدة جدا
أنك تساعدها بهذه الطريقة.
286
00:25:57,180 --> 00:25:58,598
آسف، إيون يي.
287
00:25:59,766 --> 00:26:01,017
شكرًا.
288
00:26:02,936 --> 00:26:04,104
لا بأس.
289
00:26:06,815 --> 00:26:09,567
يمكنك أن تفعل ذلك. يمين؟ يمكنك أن تفعل ذلك.
290
00:26:09,651 --> 00:26:10,652
يمكنك أن تفعل ذلك.
291
00:26:17,075 --> 00:26:18,535
لماذا سأقطع قضيبي مرة أخرى؟
292
00:26:18,618 --> 00:26:21,663
- لقد تم ختاني في سن المراهقة.
-بجد.
293
00:26:21,746 --> 00:26:25,500
على أية حال، أستطيع أن أقول
أنهم كانوا محتالين.
294
00:26:25,583 --> 00:26:28,795
إجمالي المحتالين.
لذلك قلت لهم أن ينصرفوا.
295
00:26:29,504 --> 00:26:30,964
نعم صحيح.
296
00:26:31,047 --> 00:26:34,467
لهذا السبب قمت ببيعها
كل ذلك رخيص إلى هذا الحد؟
297
00:26:34,551 --> 00:26:37,387
لم أبيعهم بثمن بخس.
298
00:26:37,470 --> 00:26:42,017
لقد اتهمتهم بالمبلغ الكامل.
لم أترك أي شيء.
299
00:26:42,100 --> 00:26:46,229
أليس هذا صحيحاً يا تسيتن؟
يمين؟ أجب بسرعة.
300
00:26:46,313 --> 00:26:47,188
نعم.
301
00:26:47,272 --> 00:26:49,816
ماذا تقصد بـ "نعم"؟ لم يفعل، أليس كذلك؟
302
00:26:50,400 --> 00:26:51,526
نعم نعم.
303
00:26:52,861 --> 00:26:54,571
هل تقول "نعم" لكل شيء؟
304
00:26:54,654 --> 00:26:59,200
قل نعم في Jongno
قل نعم في أولجيرو
305
00:26:59,284 --> 00:27:00,243
تشيونغنيانغي.
306
00:27:00,327 --> 00:27:05,832
قل نعم، نعم، نعم، نعم
في تشيونغنيانغي
307
00:27:05,915 --> 00:27:08,376
مهلا. ماذا تفعل؟
308
00:27:08,460 --> 00:27:11,880
لا تطعمهم. سوف يستمرون في العودة.
309
00:27:11,963 --> 00:27:13,923
ماذا؟ من؟
310
00:27:14,007 --> 00:27:16,176
ماذا بعد؟ سوف تستمر الحيوانات في القدوم.
311
00:27:16,259 --> 00:27:17,844
سوف تستمر تلك القطة في القدوم.
312
00:27:18,720 --> 00:27:21,598
ما هو الخطأ في ذلك؟
ما الخطأ في إطعام القطة؟
313
00:27:21,681 --> 00:27:24,809
لا بأس يا يونغ سون. ينظر. إنه يحب ذلك.
314
00:27:24,893 --> 00:27:26,936
يجب علينا جميعا أن نشارك. لا تكن هكذا.
315
00:27:27,020 --> 00:27:28,646
الآن بعد أن أنظر إليه، إنه لطيف.
316
00:27:28,730 --> 00:27:30,815
بالتأكيد، يجب علينا جميعا أن نشارك.
317
00:27:30,899 --> 00:27:33,526
-هذا صحيح. يجب أن نشارك.
-كل شيء جيد. تسيتين!
318
00:27:33,610 --> 00:27:34,861
تعالوا وخذوا بعضًا من هذا أيضًا.
319
00:27:34,944 --> 00:27:36,279
-تعال الى هنا.
-نعم يا سيدي.
320
00:27:36,363 --> 00:27:37,781
دعونا نسمع تسيتين يغني.
321
00:27:38,823 --> 00:27:40,742
-لا؟
-أنا ذاهب للاستلقاء.
322
00:27:40,825 --> 00:27:41,993
-لماذا؟
-لماذا؟
323
00:27:42,077 --> 00:27:44,454
لا بد أنني شربت كثيرًا. أنا بالدوار.
324
00:27:44,537 --> 00:27:46,664
اتصل بي عندما تنتهي.
سأساعد في التنظيف.
325
00:27:46,748 --> 00:27:48,917
-لكن...
-هل أحضر لك بعض الدواء؟
326
00:27:49,626 --> 00:27:50,877
لا، لا بأس. استمر في الأكل.
327
00:27:51,419 --> 00:27:52,670
احصل على قسط من النوم.
328
00:27:52,754 --> 00:27:55,048
-هل هي مريضة؟
-سأوقظك عندما ننتهي.
329
00:27:55,131 --> 00:27:56,591
متجر تشونغبوك للأثاث المتوفر
330
00:27:56,674 --> 00:27:57,759
الغناء بالنسبة لنا.
331
00:28:18,530 --> 00:28:20,031
على طول نهر سويانج
332
00:28:20,115 --> 00:28:20,990
على حق.
333
00:28:22,659 --> 00:28:24,494
انها حقا لا يبدو من هذا القبيل.
334
00:28:46,057 --> 00:28:48,977
أنت حقا شيء.
لقد مضى وقت طويل بالفعل.
335
00:28:49,060 --> 00:28:51,146
أفكر فيه وأفتقده
336
00:28:52,021 --> 00:28:54,357
لن يعيد الطفل إلى الحياة
337
00:28:56,568 --> 00:28:57,736
أنت تعرف أنني على حق.
338
00:29:02,532 --> 00:29:03,783
لماذا لا تستطيع أن تفهم؟
339
00:29:08,079 --> 00:29:10,582
ما الذي لا أفهمه؟
340
00:29:12,167 --> 00:29:16,713
لكن الزوجين يجب أن يكونا حميمين.
341
00:29:16,796 --> 00:29:17,881
هذا طبيعي.
342
00:29:17,964 --> 00:29:23,845
بهذه الطريقة يمكن للحب أن يشفى
الألم وأشياء من هذا القبيل.
343
00:29:23,928 --> 00:29:26,222
-هل أنا على حق؟
-عليك اللعنة.
344
00:29:30,727 --> 00:29:31,978
أنت…
345
00:29:41,488 --> 00:29:43,615
ننسى ذلك. سأتوقف.
346
00:29:59,589 --> 00:30:00,715
عسل.
347
00:30:01,966 --> 00:30:06,721
تسيتين. لقد طلب زيادة.
348
00:30:10,308 --> 00:30:11,351
لماذا؟
349
00:30:12,602 --> 00:30:16,731
أنت تعرف تلك السيدة العجوز
من يملك المكان الذي يستأجره؟
350
00:30:16,815 --> 00:30:21,528
إنها تريد رفع إيجاره
بمقدار 50.000 وون أو شيء من هذا القبيل.
351
00:30:25,698 --> 00:30:28,284
قل له أن ينام
في الغرفة في المتجر.
352
00:30:28,368 --> 00:30:31,412
هذا يعمل أيضا.
353
00:30:31,496 --> 00:30:32,997
لكنك تعلم…
354
00:30:34,332 --> 00:30:38,086
يجب أن يحب العيش معًا
مع شعبه.
355
00:30:40,672 --> 00:30:43,299
هل ستعطيه الزيادة؟
356
00:30:46,135 --> 00:30:48,137
أخبريه أننا سنعطيه
زيادة الشهر المقبل.
357
00:30:49,806 --> 00:30:53,643
حسنًا. سأقول له أنك قلت ذلك.
358
00:30:55,311 --> 00:30:56,437
طاب مساؤك.
359
00:31:31,973 --> 00:31:34,142
يون يي، ماذا تفعل هناك؟
360
00:31:35,602 --> 00:31:39,230
- أمي، ألم تسمعي ذلك؟
-أسمع ماذا؟
361
00:31:42,567 --> 00:31:45,278
إنها مجرد الريح. دعنا نذهب.
362
00:31:52,160 --> 00:31:53,161
إيون يي,
363
00:31:54,621 --> 00:31:56,039
لا بأس.
364
00:31:56,122 --> 00:31:59,417
هل يوجد أحد في المنزل؟ لا.
365
00:32:00,209 --> 00:32:02,503
إيون يي، تايك، كن حذرًا.
366
00:32:04,547 --> 00:32:05,590
أليس لطيفا؟
367
00:32:07,133 --> 00:32:09,052
دعونا نصعد بهذه الطريقة.
368
00:32:09,135 --> 00:32:10,511
دعنا نذهب!
369
00:32:11,554 --> 00:32:13,765
حذرا. كن حذرا، حسنا؟
370
00:32:16,517 --> 00:32:18,311
من هنا. هيا تعال.
371
00:32:27,904 --> 00:32:29,697
هذا جيد. هذا جميل.
372
00:32:32,200 --> 00:32:34,327
ماذا تعتقد؟ انها لطيفة، أليس كذلك؟
373
00:32:35,787 --> 00:32:36,829
نعم.
374
00:32:40,333 --> 00:32:41,459
نتوء القبضة.
375
00:32:44,087 --> 00:32:45,213
حسنًا.
376
00:33:40,268 --> 00:33:42,145
لماذا؟ ما هو الخطأ؟
377
00:33:44,313 --> 00:33:46,232
-ما الأمر يا إيون يي؟
-ماء.
378
00:33:47,233 --> 00:33:48,401
ماء.
379
00:33:50,862 --> 00:33:52,113
إنها تمطر.
380
00:33:55,324 --> 00:33:56,617
مطر؟ إنها تمطر.
381
00:33:56,701 --> 00:33:58,953
يتحرك.
382
00:34:07,795 --> 00:34:10,757
-هل أنت بخير يا أمي؟
-نعم، أنا بخير.
383
00:34:12,133 --> 00:34:14,135
سوف أعانقك أيضا.
384
00:35:08,564 --> 00:35:09,732
أوه، ساريبوترا.
385
00:35:11,651 --> 00:35:12,902
كل شيء فارغ.
386
00:35:16,072 --> 00:35:17,740
لا شيء يولد ولا شيء يموت.
387
00:35:19,992 --> 00:35:22,078
لا شيء ملطخ ولا شيء طاهر.
388
00:35:23,329 --> 00:35:25,790
لا شيء يزيد ولا ينقص شيء.
389
00:35:27,750 --> 00:35:28,835
لذلك…
390
00:35:31,337 --> 00:35:34,423
وفي الفراغ ليس هناك شكل،
الشعور والإدراك,
391
00:35:34,507 --> 00:35:36,342
الدافع، أو الوعي.
392
00:35:36,425 --> 00:35:37,593
مرحبًا سين-وو.
393
00:35:39,137 --> 00:35:42,515
لقد أخبرتك مرارا وتكرارا ألا ترتدي هذا.
394
00:35:42,598 --> 00:35:44,642
لماذا؟ أحبها.
395
00:35:45,351 --> 00:35:48,771
اشتريت لك قميصا جديدا أمس.
تبدو جميلة وأنيقة.
396
00:35:48,855 --> 00:35:50,690
أنا فقط أتسكع مع أصدقائي.
397
00:35:51,315 --> 00:35:55,069
-اذهب وتغيير.
-يا إلهي، أنت تذمر.
398
00:35:55,903 --> 00:35:57,029
وداعا أمي.
399
00:35:57,113 --> 00:35:58,865
قلت لك أن تتغير.
400
00:35:58,948 --> 00:35:59,824
لا!
401
00:36:01,200 --> 00:36:05,246
يا! غداءك. لقد نسيت غداءك!
402
00:36:22,263 --> 00:36:23,389
اعذرني.
403
00:36:25,057 --> 00:36:26,100
-مرحبًا.
-نعم؟
404
00:36:26,851 --> 00:36:30,313
أنا آسف، ولكنني كنت في طريقي إلى المنزل
من زيارة حماتي..
405
00:36:31,105 --> 00:36:32,607
هل ذهب إلى البيت ثم عاد؟
406
00:36:34,275 --> 00:36:35,943
لو أقرضتني 20 ألف وون فقط
407
00:36:36,027 --> 00:36:38,779
سأحول لك المال
بمجرد وصولي إلى المنزل.
408
00:36:43,910 --> 00:36:45,995
رائع. شكرًا لك.
409
00:36:47,288 --> 00:36:48,623
-طاب يومك.
-أنت أيضاً.
410
00:36:55,046 --> 00:36:58,007
أنت واضح! يستمر في التقدم!
411
00:37:00,927 --> 00:37:03,221
طاب يومك!
412
00:37:16,901 --> 00:37:19,195
الخير. يا إلهي.
413
00:37:19,278 --> 00:37:22,323
لماذا رميت هذا بعيدا؟
414
00:37:38,089 --> 00:37:43,344
-سماء زرقاء، درب التبانة
-سماء زرقاء، درب التبانة
415
00:37:44,762 --> 00:37:46,889
صخرة، ورقة، مقص، قل أطلق النار.
416
00:37:49,225 --> 00:37:53,980
اخرج، اخرج
أينما كنت
417
00:37:54,063 --> 00:37:58,276
اخرج، اخرج
أينما كنت
418
00:37:58,359 --> 00:38:02,113
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
419
00:38:02,196 --> 00:38:07,743
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة…
420
00:38:15,084 --> 00:38:16,377
أريد أن أصعد.
421
00:38:17,044 --> 00:38:19,839
مهلا، طفل. لا تقف هناك. انصرف!
422
00:38:44,864 --> 00:38:47,825
اعذرني. هل رأيت أخي؟
423
00:38:48,701 --> 00:38:51,120
كيف أعرف من هو أخيك؟
424
00:38:52,246 --> 00:38:54,957
إنه بهذا الحجم
ويختار أنفه طوال الوقت.
425
00:38:56,584 --> 00:38:57,918
مرحبًا.
426
00:38:58,669 --> 00:39:01,005
-سأحصل على سيخ كعكة السمك.
-واحدة فقط؟
427
00:39:01,088 --> 00:39:03,466
في الواقع، سيكون لدي
سيخ كعكة السمك المصنوعة يدويا.
428
00:39:03,549 --> 00:39:04,425
تمام.
429
00:39:20,649 --> 00:39:21,609
تايك!
430
00:39:23,569 --> 00:39:24,945
تايك!
431
00:39:25,029 --> 00:39:26,989
قف!
432
00:39:27,865 --> 00:39:29,033
قف!
433
00:39:31,535 --> 00:39:33,245
يا! ما هذا؟
434
00:39:36,415 --> 00:39:39,377
تايك. أخي تايك...
435
00:39:40,503 --> 00:39:43,297
إيون يي، أنا هنا.
436
00:39:54,141 --> 00:39:55,184
اعذرني.
437
00:39:56,644 --> 00:39:57,728
أنت تعرفني، أليس كذلك؟
438
00:40:00,272 --> 00:40:01,607
من أنت؟
439
00:40:02,483 --> 00:40:05,152
ماذا تفعل؟
لماذا تمسك أيدي أطفالنا؟
440
00:40:05,236 --> 00:40:06,570
أب!
441
00:40:07,780 --> 00:40:11,450
لقد أخذت المال مني من قبل. 70.000 وون.
442
00:40:11,534 --> 00:40:13,744
لقد قمت بعمل يطلب المال.
443
00:40:13,828 --> 00:40:15,121
هل أنتم محتالون؟
444
00:40:15,830 --> 00:40:18,207
ما الذي تتحدث عنه؟ ما عملية احتيال؟
445
00:40:18,290 --> 00:40:19,834
لم أراك في حياتي قط.
446
00:40:21,710 --> 00:40:24,380
ينظر. لقد رأيتك، حسنا؟
447
00:40:26,298 --> 00:40:28,384
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.
448
00:40:28,467 --> 00:40:30,136
لا تحتاج إلى أن تقول أي شيء.
449
00:40:30,219 --> 00:40:31,762
فقط استمر في المشي.
450
00:40:31,846 --> 00:40:34,056
يمكنك أن تأخذ هذا إذا كنت تشعر بالملل.
451
00:40:39,520 --> 00:40:41,105
إذن هذه هي الطريقة التي تريد أن تلعب بها؟
452
00:40:44,400 --> 00:40:46,026
مرحبًا؟ شرطة؟
453
00:40:46,110 --> 00:40:47,903
أود الإبلاغ عن بعض المحتالين.
454
00:40:47,987 --> 00:40:49,697
رقم في الواقع لصوص.
455
00:40:49,780 --> 00:40:52,324
-أنا في منطقة خدمة Seocheon.
-يجري! يجري!
456
00:40:52,408 --> 00:40:55,786
إلى أين أنت ذاهب؟
من فضلك تعال بسرعة! سيو…
457
00:40:56,495 --> 00:40:57,788
منطقة خدمة سيوتشون!
458
00:40:57,872 --> 00:40:59,665
-توقف هناك!
-عجل!
459
00:40:59,748 --> 00:41:03,961
لا، ليس سونغ تشون. سيوتشون!
460
00:41:04,044 --> 00:41:06,505
ليس نحو سيول! الطريقة الأخرى!
461
00:41:06,589 --> 00:41:08,924
عجل! إنهم يبتعدون!
توقف هناك!
462
00:41:19,643 --> 00:41:20,644
يا.
463
00:41:22,688 --> 00:41:23,814
هل أنت بخير؟
464
00:41:24,899 --> 00:41:28,444
مهلا، لماذا هربت بهذه الطريقة؟
465
00:41:29,403 --> 00:41:31,238
هل تأذيت؟ هل يؤذي كثيرا؟
466
00:41:40,122 --> 00:41:41,790
لقد فعلنا ذلك لإطعام الأطفال.
467
00:41:43,417 --> 00:41:44,710
لن نفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.
468
00:41:46,045 --> 00:41:47,755
أنت أمي أيضا.
469
00:41:48,339 --> 00:41:51,342
لن نفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.
يرجى أن يغفر لنا.
470
00:41:52,009 --> 00:41:55,638
يرجى أن يغفر لنا.
لن نفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.
471
00:41:56,388 --> 00:41:58,182
يرجى أن يغفر لنا.
472
00:42:01,727 --> 00:42:02,895
لقد هربوا.
473
00:42:05,022 --> 00:42:06,607
لذلك رأيتهم مرة أخرى اليوم.
474
00:42:06,690 --> 00:42:08,943
ليس في منطقة خدمة Yesan،
ولكن هنا في سيوتشون.
475
00:42:09,652 --> 00:42:10,486
نعم.
476
00:42:12,363 --> 00:42:17,034
لقد كنا نتلقى
بعض التقارير مثل هذا.
477
00:42:17,117 --> 00:42:19,828
ولكن سيتعين علينا التحقق
لمعرفة ما إذا كان هو نفس الرجل.
478
00:42:20,996 --> 00:42:24,416
لماذا لم تقبض عليه حتى الآن؟
479
00:42:24,500 --> 00:42:28,170
وهناك العديد من الحالات المشابهة
لذلك يصعب التعرف عليهم.
480
00:42:28,254 --> 00:42:31,298
إنهم في ولايات قضائية مختلفة،
لذلك يتم دفعهم جانبا.
481
00:42:31,382 --> 00:42:34,885
وبما أنها كانت مبالغ صغيرة،
الضحايا لم يهتموا كثيراً
482
00:42:35,469 --> 00:42:38,389
إنهم بحاجة للحضور إلى المحطة
أو أن تكون عدوانية مثلك.
483
00:42:38,973 --> 00:42:42,476
أيها المحقق، يمكننا التحقق
أشرطة الفيديو الأمنية في مكاتبهم.
484
00:42:42,560 --> 00:42:44,687
تمام. لماذا لا تأتي معنا؟
485
00:42:44,770 --> 00:42:47,189
نحن بحاجة للبدء في رسم.
486
00:42:47,273 --> 00:42:48,941
هل يجب أن أذهب؟
487
00:42:49,024 --> 00:42:50,359
نحن بحاجة للقبض عليه.
488
00:42:51,860 --> 00:42:55,573
ولكن ماذا سيحدث للأطفال؟
489
00:42:55,656 --> 00:42:59,034
حسنا، لست متأكدا.
490
00:43:00,286 --> 00:43:02,788
سوف نقوم بتسليمهم
إلى قسم الأحداث أولاً.
491
00:43:12,339 --> 00:43:14,508
اعذرني. هل نذهب؟
492
00:43:15,301 --> 00:43:16,343
تمام.
493
00:43:26,312 --> 00:43:29,231
-أم!
-نحن هنا يا أمي!
494
00:43:35,362 --> 00:43:37,948
لا بد أنك أذهلت. هل أنت بخير؟
495
00:43:38,032 --> 00:43:40,117
أنا بخير. لقد وجدنا بعضنا البعض،
لذلك فلا بأس.
496
00:43:40,743 --> 00:43:44,913
-هل تأذيت؟
-ركضنا مع أبي. لقد كان ممتعا.
497
00:43:44,997 --> 00:43:48,917
هذا صحيح. لقد ركضنا هكذا،
نلوح بأذرعنا.
498
00:43:49,001 --> 00:43:50,336
كان متعبا.
499
00:43:51,462 --> 00:43:52,838
أنا متعب جدا.
500
00:43:56,175 --> 00:43:57,301
يتمسك.
501
00:44:00,846 --> 00:44:02,389
هل يشعر رأسك بالضحك مرة أخرى؟
502
00:44:03,182 --> 00:44:05,559
لا، لا بأس.
503
00:44:05,643 --> 00:44:07,144
-أنت بخير؟
-نعم.
504
00:44:09,104 --> 00:44:11,190
تلك العاهرة اللعينة.
505
00:44:12,024 --> 00:44:13,734
ذلك اللعين ذو الوجه القذر.
506
00:44:13,817 --> 00:44:16,528
يا. هل رأيتها؟ هل فعلت؟
507
00:44:16,612 --> 00:44:18,697
من هي بحق الجحيم؟
للعبث مع عائلتنا؟
508
00:44:18,781 --> 00:44:19,740
لا بأس الآن.
509
00:44:20,449 --> 00:44:24,370
-هل رأيتها تمسك بأيدي أطفالنا؟
-لا بأس.
510
00:44:24,453 --> 00:44:27,081
إيون يي وتايك.
511
00:44:28,040 --> 00:44:29,583
تايك. إيون يي.
512
00:44:30,626 --> 00:44:32,920
أبي هنا، لذلك أنت بخير.
513
00:44:33,003 --> 00:44:35,381
- إيون يي، خذ تايك واذهب.
-لا تقلق.
514
00:44:46,767 --> 00:44:49,478
-أبي، ليس مرة أخرى!
-اللعنة! تلك العاهرة!
515
00:44:50,270 --> 00:44:52,648
هل هي قادمة خلفنا الآن؟
516
00:44:52,731 --> 00:44:54,066
هل رأيتها؟
517
00:44:54,149 --> 00:44:56,735
لقد استمرت في مطاردتنا، أليس كذلك؟
518
00:44:56,819 --> 00:45:00,531
اللعنة. انا ذاهب للحصول على تلك العاهرة
وقتلها سخيف.
519
00:45:00,614 --> 00:45:02,449
-سأفعل...
-لا بأس.
520
00:45:02,533 --> 00:45:05,035
سأسلخها وأقتلها. تلك العاهرة!
521
00:45:05,119 --> 00:45:06,537
تلك العاهرة اللعينة!
522
00:45:06,620 --> 00:45:08,914
قف!
523
00:45:12,418 --> 00:45:13,502
لا بأس الآن.
524
00:45:14,962 --> 00:45:15,963
أوقفه.
525
00:45:35,315 --> 00:45:36,733
لا تبكي.
526
00:45:50,789 --> 00:45:53,834
-هل هناك أي شيء هناك؟
-لا.
527
00:46:04,887 --> 00:46:06,722
انظر، 100 وون!
528
00:46:08,682 --> 00:46:12,769
اليوم هو يوم سعدي
يوم محظوظ للغاية
529
00:46:12,853 --> 00:46:13,937
استمر في البحث.
530
00:46:14,605 --> 00:46:17,399
هل هناك أي شيء هنا؟ لا؟
531
00:46:19,985 --> 00:46:22,321
أيا كان.
532
00:46:31,705 --> 00:46:34,541
-دعونا الحصول على هذا بدلا من ذلك.
-لا.
533
00:46:54,144 --> 00:46:56,897
مهلا، لا تتقاتل هنا.
534
00:47:07,241 --> 00:47:08,492
سعيد؟
535
00:47:12,746 --> 00:47:15,582
أنت ينقصك 1000 وون.
536
00:47:18,043 --> 00:47:19,586
ليس لدينا المزيد.
537
00:47:25,300 --> 00:47:27,052
سيكون عليك إخراج شيء ما.
538
00:47:29,638 --> 00:47:30,931
ضع هذا مرة أخرى.
539
00:47:34,601 --> 00:47:36,228
لا تهتم. فقط خذها.
540
00:47:37,062 --> 00:47:39,314
-يمكنني الاحتفاظ بالرقائق؟
-فقط خذها.
541
00:47:39,982 --> 00:47:42,234
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
542
00:47:42,317 --> 00:47:43,485
-لا تقاتل.
-دعنا نذهب.
543
00:47:59,293 --> 00:48:00,627
دعونا نأكل.
544
00:48:01,795 --> 00:48:02,629
تمام.
545
00:48:06,341 --> 00:48:08,260
لا بأس. سوف آكل هذا.
546
00:48:10,762 --> 00:48:13,890
-إنها قذرة.
-ليست كذلك. الماء الساخن قتل الجراثيم.
547
00:48:13,974 --> 00:48:16,810
تعال الى هنا. اجلس. دعونا نأكل.
548
00:48:19,813 --> 00:48:24,526
غادرنا الخيمة في محطة الاستراحة الأخرى.
أين سننام الليلة؟
549
00:48:26,153 --> 00:48:30,157
سوف ننام في الحمام
ونعود لخيمتنا غدا.
550
00:48:33,493 --> 00:48:36,204
سوف أحصل على تصلب الظهر
إذا كنت أنام في الحمام.
551
00:49:17,663 --> 00:49:18,747
أبي،
552
00:49:19,998 --> 00:49:21,249
أريد أن أذهب إلى المدرسة.
553
00:49:23,960 --> 00:49:28,131
أريد أن أتعلم
كيفية القراءة والكتابة والدراسة.
554
00:49:32,344 --> 00:49:34,012
لقد فعلت كل ذلك…
555
00:49:37,599 --> 00:49:38,892
لكنها لم تكن رائعة.
556
00:49:44,564 --> 00:49:47,693
أتمنى أن أحاول ذلك أولاً
ثم قل ذلك.
557
00:49:54,491 --> 00:49:55,575
أنا آسف.
558
00:50:01,623 --> 00:50:03,208
أنا آسف لأنني…
559
00:50:06,420 --> 00:50:07,462
خاسر.
560
00:50:30,318 --> 00:50:31,611
اسمحوا لي أن أرى بعض الهوية.
561
00:50:33,530 --> 00:50:37,075
-هويتي؟ لماذا؟
-دعني أرى ذلك.
562
00:50:38,160 --> 00:50:41,121
هويتي؟ حسنا...
563
00:50:42,831 --> 00:50:44,166
ليس لدي الآن.
564
00:50:44,750 --> 00:50:48,295
الاحتيال والسرقة وتناول الطعام والاندفاع.
سيكون عليك أن تأتي معنا.
565
00:50:48,837 --> 00:50:50,130
ما الذي تتحدث عنه؟
566
00:50:50,881 --> 00:50:53,717
يستمع. لديك الرجل الخطأ.
567
00:50:54,885 --> 00:50:56,052
هل أنت حقا شرطي؟
568
00:50:56,720 --> 00:50:59,639
شرطي يهدد شخصا بريئا!
569
00:51:00,599 --> 00:51:04,352
-أوقف ذلك. التعاون معنا.
-يمكنك الشرح في المحطة.
570
00:51:04,436 --> 00:51:06,396
لديك حقا الشخص الخطأ.
571
00:51:06,480 --> 00:51:09,483
الشعرية هنا جيدة.
يجب أن تجرب بعض.
572
00:51:09,566 --> 00:51:10,692
إيون يي!
573
00:51:11,693 --> 00:51:13,695
-يا.
- لماذا يا أنت...
574
00:51:13,779 --> 00:51:14,780
إيون يي.
575
00:51:21,161 --> 00:51:22,287
ماذا حدث؟
576
00:51:24,873 --> 00:51:26,166
أين ذهبوا؟
577
00:51:26,833 --> 00:51:28,126
يخرج!
578
00:51:34,549 --> 00:51:35,967
من هو الذي؟
579
00:51:36,051 --> 00:51:37,511
-هناك.
-عليك اللعنة.
580
00:51:38,553 --> 00:51:39,930
عضهم!
581
00:51:41,014 --> 00:51:42,182
توقف هناك!
582
00:51:50,732 --> 00:51:52,067
رول، إيون يي. لفافة!
583
00:51:58,406 --> 00:51:59,449
يا.
584
00:52:00,617 --> 00:52:02,828
القرف. لقد حصلوا علينا.
585
00:52:04,162 --> 00:52:06,706
-الوقوف. استيقظ.
-الخير.
586
00:52:07,791 --> 00:52:09,042
ماذا تفعل؟
587
00:52:10,961 --> 00:52:12,546
المحقق نام، قيدهم.
588
00:52:13,421 --> 00:52:14,422
الطفل أيضا؟
589
00:52:15,215 --> 00:52:16,341
فقط الكبار.
590
00:52:17,634 --> 00:52:18,885
خذنا أيضًا.
591
00:52:20,262 --> 00:52:21,763
ماذا؟ لماذا؟
592
00:52:22,764 --> 00:52:23,974
نحن عائلة.
593
00:52:29,312 --> 00:52:33,733
الرأسمالية الكورية هي
في ذروة الليبرالية الجديدة.
594
00:52:34,484 --> 00:52:38,446
وحاولت عائلتنا قصارى جهدنا
لعدم إيذاء أي شخص آخر.
595
00:52:38,530 --> 00:52:39,948
-أنا…
-هذا يكفي.
596
00:52:40,991 --> 00:52:42,534
السؤال التالي.
597
00:52:42,617 --> 00:52:46,997
كم عدد الأشخاص الذين خدعتهم
لإعطائك 20000 وون؟
598
00:52:47,080 --> 00:52:51,334
أنا وعائلتي لدينا
لم تفعل أي شيء غير أخلاقي.
599
00:52:53,628 --> 00:52:56,256
هل يمكنك كتابة اسمك وعنوانك هنا؟
600
00:53:05,599 --> 00:53:08,810
هل لا تعرف كيف تكتب؟
601
00:53:13,023 --> 00:53:14,149
كم عمرك؟
602
00:53:18,528 --> 00:53:19,863
أرى.
603
00:53:20,780 --> 00:53:25,827
لماذا لم ترسل
أطفالك إلى المدرسة، سيدتي؟
604
00:53:27,245 --> 00:53:28,914
نحن نعلمهم أنفسنا.
605
00:53:30,248 --> 00:53:31,708
ماذا؟ ماذا كان هذا؟
606
00:53:33,835 --> 00:53:36,630
لقد قمنا بحمايتهم
من الاستبعاد والتخويف
607
00:53:36,713 --> 00:53:39,883
في مكان فيه أطفال
يحكمون على بعضهم البعض.
608
00:53:40,550 --> 00:53:42,594
لأننا نعرف مدى شعورنا بالإهانة.
609
00:54:10,580 --> 00:54:12,916
-سيدتي، تفضلي بالدخول.
-شكرا لك.
610
00:54:16,503 --> 00:54:18,213
لقد خدعك، أليس كذلك؟
611
00:54:23,927 --> 00:54:25,679
لم أرى هذه المرأة من قبل
612
00:54:26,846 --> 00:54:29,599
هذا غير عادل. لقد تم تأطيري.
613
00:54:30,433 --> 00:54:32,268
ماذا يسمى ذلك؟
614
00:54:32,811 --> 00:54:35,689
أريد الإبلاغ عن هذه المرأة
بتهمة توجيه اتهامات كاذبة.
615
00:54:45,991 --> 00:54:50,996
لدينا لقطات المراقبة
منك تسأل أشخاصًا مختلفين أيضًا.
616
00:54:52,414 --> 00:54:54,249
وأيضاً السيد جانغ كي وو،
617
00:54:55,208 --> 00:54:56,668
أرى أنك مطلوب
618
00:54:56,751 --> 00:54:59,295
بتهمة الاختلاس والاحتيال،
وغيرها من الجرائم المالية
619
00:54:59,379 --> 00:55:02,257
ذات صلة ب يانجبيونج
قضية الاحتيال في إعادة التطوير.
620
00:55:06,302 --> 00:55:08,555
هذا... هذا ليس أنا.
621
00:55:10,140 --> 00:55:12,600
نعم إنه كذلك. يقول ذلك هنا.
622
00:55:13,685 --> 00:55:15,020
لم يكن الاحتيال.
623
00:55:16,646 --> 00:55:18,106
كنت سأدفع لهم مرة أخرى.
624
00:55:19,190 --> 00:55:21,651
كان لدي أطفال لإطعامهم. لم يكن لدي خيار.
625
00:55:22,318 --> 00:55:24,404
السيدة آن جي سوك شريكة، أليس كذلك؟
626
00:55:26,197 --> 00:55:27,282
لا.
627
00:55:28,825 --> 00:55:31,453
زوجتي لم تكن تعرف شيئًا.
لقد فعلت كل ذلك بنفسي.
628
00:55:32,245 --> 00:55:33,538
فقط احبسني.
629
00:55:37,375 --> 00:55:39,377
أنا آسف. لقد ارتكبت خطأ.
630
00:55:39,461 --> 00:55:41,504
أقسم أنني سوف أدفع لك مرة أخرى.
631
00:55:42,881 --> 00:55:47,385
أستطيع أن أجني 70 ألف وون في اليوم
العمل في موقع البناء.
632
00:55:47,469 --> 00:55:50,472
أنا أتوسل إليك. رجائاً أعطني.
633
00:55:50,555 --> 00:55:52,640
وبما أنه ليس لديك مكان إقامة،
634
00:55:52,724 --> 00:55:54,100
أنت خطر الطيران.
635
00:55:54,184 --> 00:55:57,896
لذلك، سيتعين علينا احتجازك
بتهم الاختلاس والاحتيال.
636
00:55:57,979 --> 00:55:59,064
-المحقق لي.
-نعم؟
637
00:55:59,147 --> 00:56:00,148
حبسه؟
638
00:56:00,899 --> 00:56:05,361
-سنبقى معه.
-لا يمكنك. هذا ليس المخيم.
639
00:56:05,445 --> 00:56:07,155
انتظر. يتمسك.
640
00:56:07,947 --> 00:56:09,991
أنا آسف! لقد ارتكبت خطأ!
641
00:56:10,658 --> 00:56:13,411
جي سوك! إيون يي! تايك!
642
00:56:14,162 --> 00:56:16,706
قف! انتظر! يتمسك!
643
00:58:07,859 --> 00:58:08,860
اعذرني.
644
00:58:12,947 --> 00:58:14,657
هل تريد أن تأتي معي؟
645
00:58:57,242 --> 00:58:58,743
ادخل.
646
00:59:00,245 --> 00:59:02,705
هل يمكنني لمس هذا؟
647
00:59:02,789 --> 00:59:05,208
لا، لا يجب أن تلمس
أشياء الآخرين.
648
00:59:05,291 --> 00:59:06,584
لا، لا. لا بأس.
649
00:59:08,419 --> 00:59:09,462
انها لينة.
650
00:59:11,089 --> 00:59:13,383
استيقظ. لا يجب أن تفعل ذلك.
651
00:59:14,384 --> 00:59:16,761
رقم أنا ذاهب إلى البكاء.
652
00:59:19,681 --> 00:59:23,518
هناك غرفة في الخلف هناك
التي نستخدمها لفترات الراحة.
653
00:59:23,601 --> 00:59:26,062
يمكنك النوم هناك.
654
00:59:26,145 --> 00:59:29,607
يضم الفندق أيضًا مطبخًا
حيث يمكنك طهي اللحوم والأشياء.
655
00:59:29,691 --> 00:59:30,858
لحمة؟
656
00:59:41,703 --> 00:59:43,788
لقد بقي هذا من اليوم الآخر.
657
00:59:43,871 --> 00:59:45,498
ينبغي أن يكون كافيا.
658
00:59:50,003 --> 00:59:50,962
هنا.
659
00:59:53,798 --> 00:59:54,799
تناول الطعام.
660
00:59:59,721 --> 01:00:03,016
سوف آكل أيضًا، لذا احفر.
661
01:00:03,975 --> 01:00:05,935
-شكرا لك على الطعام.
-شكرًا لك.
662
01:00:06,019 --> 01:00:06,853
بالتأكيد.
663
01:00:13,109 --> 01:00:14,110
تناول بعض اللحوم أيضًا.
664
01:00:31,252 --> 01:00:32,879
لن تأكل؟
665
01:00:33,838 --> 01:00:36,007
أنا سوف. تفضل. أكل كثيرا.
666
01:00:55,485 --> 01:00:57,737
إلى أي مدى أنت؟
667
01:01:01,199 --> 01:01:02,241
بعيد جدًا.
668
01:01:09,624 --> 01:01:12,043
دعونا نستمتع بوجبتنا.
669
01:01:12,126 --> 01:01:13,294
تمام.
670
01:01:14,754 --> 01:01:16,172
احصل على المزيد. هنا.
671
01:01:20,426 --> 01:01:21,552
شكرًا لك.
672
01:01:45,952 --> 01:01:48,621
لذلك قلت لهم أن يبقوا هناك
في الوقت الحاضر.
673
01:01:48,705 --> 01:01:52,166
ما الذي تتحدث عنه؟
تخلص منهم الآن.
674
01:01:52,250 --> 01:01:56,212
لا أستطيع أن أقول للأطفال أن يغادروا
في منتصف الليل.
675
01:01:56,838 --> 01:01:58,840
إذا كنت تريد طردهم، فافعل ذلك.
676
01:02:08,975 --> 01:02:15,815
متجر تشونغبوك للأثاث المتوفر
677
01:02:19,944 --> 01:02:22,613
أين أنت؟ تحتاج إلى التصفيق.
678
01:02:32,665 --> 01:02:33,750
هناك.
679
01:02:34,709 --> 01:02:35,668
أين أنت؟
680
01:02:46,804 --> 01:02:50,391
ماذا تفعل؟
كل شيء مغبر هنا.
681
01:02:53,644 --> 01:02:54,729
هذا هو زوجي.
682
01:02:54,812 --> 01:02:58,024
قل مرحبا. إنه مالك هذا المكان.
683
01:02:59,567 --> 01:03:02,111
أنت المالك، وليس أنا.
684
01:03:03,488 --> 01:03:04,655
مرحبًا.
685
01:03:05,698 --> 01:03:07,366
قل مرحبا يا أطفال.
686
01:03:07,450 --> 01:03:09,285
-مرحبًا.
-مرحبًا.
687
01:03:09,368 --> 01:03:10,286
أهلاً.
688
01:03:20,129 --> 01:03:21,547
إنه موظفنا.
689
01:03:22,590 --> 01:03:25,134
عائلة صديقي
سوف يبقى هنا لفترة من الوقت.
690
01:03:25,218 --> 01:03:26,135
مرحبًا.
691
01:03:26,219 --> 01:03:27,887
مرحبًا.
692
01:03:31,307 --> 01:03:33,684
ضعه جانباً وضعه بجانب ذلك.
693
01:03:36,938 --> 01:03:39,106
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟
694
01:03:39,190 --> 01:03:41,859
العودة والحصول على ذلك.
695
01:03:46,405 --> 01:03:47,573
هل يمكنك كتابة اسمك؟
696
01:04:04,382 --> 01:04:06,509
عليك أن ترسلها إلى المدرسة، جي سوك.
697
01:04:08,344 --> 01:04:09,387
مدرسة؟
698
01:04:10,513 --> 01:04:11,556
نعم المدرسة.
699
01:04:12,390 --> 01:04:14,892
سوف تتعلم كيفية الكتابة
وتكوين صداقات.
700
01:04:32,243 --> 01:04:33,286
لا.
701
01:04:48,175 --> 01:04:49,510
استمر. اذهب للداخل.
702
01:05:04,984 --> 01:05:08,195
-ماذا تفعل؟
-يجب أن أكسب إقامتنا.
703
01:05:09,530 --> 01:05:13,159
أنظر إلى هذا. لقد اشترت لي لعبة.
704
01:05:13,242 --> 01:05:14,327
فعلت؟
705
01:05:15,202 --> 01:05:17,788
-هل قلت "شكرا"؟
-نعم.
706
01:05:17,872 --> 01:05:20,207
إيون يي، تايك، تعالا من هذا الطريق.
707
01:05:22,376 --> 01:05:23,419
دعنا نذهب.
708
01:05:25,046 --> 01:05:26,380
-د.
-د.
709
01:05:27,506 --> 01:05:28,799
-د.
-د.
710
01:05:30,134 --> 01:05:33,554
-ر.
-أم! العب معي!
711
01:05:33,638 --> 01:05:35,514
ز.
712
01:05:36,766 --> 01:05:38,184
ن.
713
01:05:40,353 --> 01:05:41,354
د.
714
01:05:42,563 --> 01:05:44,357
ر.
715
01:05:48,277 --> 01:05:50,112
م.
716
01:05:52,490 --> 01:05:55,785
عمل جيد. لقد قمت بعمل رائع.
717
01:05:57,453 --> 01:05:59,080
جربها مرة أخرى بنفسك.
718
01:06:02,875 --> 01:06:04,293
ز.
719
01:06:07,129 --> 01:06:08,130
ن.
720
01:06:11,842 --> 01:06:13,302
د.
721
01:06:15,930 --> 01:06:16,806
ر.
722
01:06:16,889 --> 01:06:17,723
ز.
723
01:06:18,641 --> 01:06:20,601
<ط> ن. ز.
724
01:06:20,685 --> 01:06:21,602
م.
725
01:06:21,686 --> 01:06:22,853
م.
726
01:06:38,119 --> 01:06:41,038
حسنا. هذا جيد.
727
01:06:47,378 --> 01:06:48,587
لكن…
728
01:06:51,841 --> 01:06:54,510
لماذا تظاهرت
أنت لم تعرفني في محطة الاستراحة؟
729
01:07:00,474 --> 01:07:01,726
هل أخبرك والدك بذلك؟
730
01:07:13,237 --> 01:07:14,780
هل تريد مني أن أجدل شعرك؟
731
01:07:15,448 --> 01:07:16,699
سوف يهتف لك.
732
01:07:18,409 --> 01:07:20,661
أنا حقا جيدة في تجديل الشعر.
التف حوله.
733
01:07:22,955 --> 01:07:25,708
سأجعل شعرك لطيفاً وجميلاً.
734
01:08:05,247 --> 01:08:07,124
هذا لذيذ للغاية.
735
01:08:07,208 --> 01:08:09,376
لم يسبق لي أن تناولت أي شيء لذيذ كهذا من قبل.
736
01:08:10,544 --> 01:08:12,880
لقد كان لديك تلك الفورية.
737
01:08:13,506 --> 01:08:16,801
لم يسبق لي أن حصلت عليهم
في وعاء مثل هذا من قبل.
738
01:08:21,388 --> 01:08:24,934
لا أستطيع أن أقوم بالتسليم معك،
لذلك تأكد من التحقق من الدفع.
739
01:08:25,017 --> 01:08:26,894
تمام. لا تقلق.
740
01:08:27,937 --> 01:08:32,399
تايك، أنت متحمس، أليس كذلك؟
امسح فمك.
741
01:08:39,865 --> 01:08:41,033
اللعنة.
742
01:08:43,911 --> 01:08:47,373
لقد طلبت 20 ألف وون فقط
لكنك أعطيت 50 ألفًا أخرى.
743
01:08:47,456 --> 01:08:50,167
ثم هل قمت بحبسي؟
744
01:08:51,502 --> 01:08:53,379
إيون يي، تايك…
745
01:08:59,760 --> 01:09:03,055
مهلا، أنت.
افعل شيئًا حياله، هل ستفعل؟
746
01:09:03,139 --> 01:09:04,723
إنه يثرثر لنفسه.
747
01:09:05,474 --> 01:09:06,976
فقط تجاهله.
748
01:09:07,977 --> 01:09:10,980
تحاول أن تكون بجانبه.
انه سخيف مخيف.
749
01:09:13,607 --> 01:09:14,692
اللعنة.
750
01:09:14,775 --> 01:09:17,153
أنت فقط تنتظر. أنا قادم لقتلك.
751
01:09:17,236 --> 01:09:19,405
يا هذا. اقطعها.
752
01:09:20,322 --> 01:09:23,701
قلت لقطعها سخيف. سأفعل فقط...
753
01:09:25,077 --> 01:09:27,705
قلت لوقف ذلك. أو سأفعل...
754
01:09:27,788 --> 01:09:29,999
قلت لوقف ذلك.
755
01:09:35,462 --> 01:09:39,258
ما الذي تحدق فيه؟
ماذا؟ هل تعتقد أنك تخيفني؟
756
01:09:39,341 --> 01:09:41,927
سوف أركلك قبل أن تعرف ذلك.
757
01:09:42,011 --> 01:09:44,930
سأحرك قدمي ذهابًا وإيابًا
واصفع وجهك بها.
758
01:09:45,014 --> 01:09:49,727
سأقوم بركلة تدور مثل هذا
و ترتد من على الحائط و...
759
01:09:50,811 --> 01:09:52,062
خائفة؟
760
01:09:52,146 --> 01:09:54,523
أنظر بعيداً وإلا سأقتلع عينيك
761
01:09:56,358 --> 01:09:57,651
بجد؟
762
01:09:58,652 --> 01:10:00,487
انا بحاجة الى مساعدة!
763
01:10:00,571 --> 01:10:01,864
أوقفه.
764
01:10:03,574 --> 01:10:05,451
ترجل. يا.
765
01:10:05,534 --> 01:10:07,536
تعال. توقف!
766
01:10:10,372 --> 01:10:11,332
عليك اللعنة.
767
01:10:12,625 --> 01:10:15,502
ذلك النفسي اللعين
ينتمي إلى مستشفى للأمراض العقلية.
768
01:10:15,586 --> 01:10:18,589
البعض يفعل ذلك عمدا ليتم إرساله إلى هناك.
769
01:10:19,381 --> 01:10:20,925
هذا صحيح.
770
01:10:26,639 --> 01:10:27,848
ماذا الآن؟
771
01:10:28,849 --> 01:10:31,101
يا. ما هو الخطأ معه؟
772
01:10:31,185 --> 01:10:33,395
ما خطبك الآن؟
773
01:10:33,479 --> 01:10:36,190
إذا كنت تزييف ذلك،
سنتعامل مع السلوك غير المنضبط.
774
01:10:36,273 --> 01:10:37,816
سأذهب لإحضار الكابتن
775
01:10:37,900 --> 01:10:39,151
عليك اللعنة. يتمسك.
776
01:10:39,235 --> 01:10:40,402
هذا يقودني إلى الجنون.
777
01:10:43,989 --> 01:10:45,950
هل أنت بخير؟ هل أنت…
778
01:10:46,033 --> 01:10:48,410
اللعنة. بجد؟
779
01:10:50,621 --> 01:10:51,664
مرحبًا؟
780
01:10:55,626 --> 01:10:57,044
أوقفه!
781
01:10:57,711 --> 01:10:59,004
احصل عليه!
782
01:11:00,422 --> 01:11:05,511
منطقة محظورة
783
01:11:11,767 --> 01:11:13,018
تحرك!
784
01:11:14,770 --> 01:11:15,771
بحق الجحيم؟
785
01:11:20,317 --> 01:11:22,069
مهلا، توقف هناك!
786
01:11:22,152 --> 01:11:23,362
ابتعد عن طريقي!
787
01:11:24,280 --> 01:11:25,281
قف!
788
01:11:46,468 --> 01:11:47,469
عليك اللعنة.
789
01:11:48,721 --> 01:11:50,097
القرف.
790
01:11:50,180 --> 01:11:52,433
توقف هناك!
791
01:11:55,978 --> 01:11:57,479
هناك!
792
01:11:57,563 --> 01:12:00,065
-أنت!
-قف!
793
01:12:00,149 --> 01:12:01,775
-يا.
-أوقف ذلك.
794
01:12:01,859 --> 01:12:03,277
-يا!
-يا!
795
01:12:03,360 --> 01:12:05,571
-احصل عليه!
-عليك اللعنة!
796
01:12:05,654 --> 01:12:08,407
- احصل على النطر. احصل عليه.
-توقف هناك!
797
01:12:16,290 --> 01:12:18,250
وقال للتحقق من الجانب الآخر.
798
01:12:18,334 --> 01:12:21,462
-من هنا! حركه!
-عليك اللعنة.
799
01:12:21,545 --> 01:12:22,546
القرف.
800
01:12:25,299 --> 01:12:29,386
التبرعات البلاستيكية والملابس
801
01:13:15,516 --> 01:13:18,977
أريد أن أذهب أيضا! أريد أن أذهب!
802
01:13:19,061 --> 01:13:21,772
أنت لا تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون. لا.
803
01:13:22,564 --> 01:13:26,110
-أريد أن أذهب أيضاً!
-لا، لا يمكنك.
804
01:13:26,944 --> 01:13:29,113
أريد أن أذهب!
805
01:13:29,196 --> 01:13:31,615
-لا.
-أريد أن أذهب!
806
01:13:32,783 --> 01:13:34,952
-هل تريد أن تذهب بهذا السوء؟
-نعم.
807
01:13:36,203 --> 01:13:37,996
أنت لا تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون.
808
01:13:38,080 --> 01:13:39,998
اذهب واحصل على إذن من والدتك إذن.
809
01:13:41,375 --> 01:13:42,543
أم!
810
01:13:42,626 --> 01:13:44,586
ها أنت ذا.
811
01:13:45,462 --> 01:13:47,131
-تايك، استمع بعناية.
-نعم؟
812
01:13:47,214 --> 01:13:49,758
عليك أن تبقى في السيارة.
813
01:13:49,842 --> 01:13:51,718
-تمام!
-أنت كل الكلام.
814
01:13:51,802 --> 01:13:53,470
-يعد؟
-يعد.
815
01:13:53,554 --> 01:13:55,222
-حظ سعيد!
-حظ سعيد!
816
01:13:58,058 --> 01:13:58,934
انطلق بسرعة.
817
01:14:17,995 --> 01:14:19,830
كم شهر مضى؟
818
01:14:21,832 --> 01:14:23,000
منذ متى؟
819
01:14:24,251 --> 01:14:25,335
حملك.
820
01:14:28,338 --> 01:14:30,674
حوالي ستة أشهر؟
821
01:14:31,800 --> 01:14:34,303
سبعة أشهر؟ لست متأكدا.
822
01:14:36,847 --> 01:14:39,975
ماذا تقصد؟
لم ترى الطبيب؟
823
01:14:46,690 --> 01:14:47,774
دعنا نذهب إلى الطبيب.
824
01:14:53,405 --> 01:14:56,992
دعنا نذهب إلى الطبيب.
سأكون غير مرتاح للغاية بخلاف ذلك.
825
01:14:58,202 --> 01:15:00,287
دعنا نذهب يا أمي. أريد أن أذهب أيضا.
826
01:15:03,415 --> 01:15:05,292
-لا بأس.
-لا تقلق بشأن التكلفة.
827
01:15:05,375 --> 01:15:09,796
سأدفع ثمنها، لذلك دعونا نذهب الآن.
828
01:15:10,464 --> 01:15:12,090
مهلا، توقف الآن.
829
01:15:12,174 --> 01:15:13,884
-استعد للذهاب.
-لا بأس.
830
01:15:37,699 --> 01:15:39,743
سوف تحتاجين إلى فحص الحوض.
831
01:15:40,536 --> 01:15:43,121
-ماذا؟
-من فضلك ارفع ساقيك.
832
01:15:43,914 --> 01:15:45,707
أسماك طازجة.
833
01:15:45,791 --> 01:15:47,376
مباشرة من البحر الشرقي.
834
01:15:47,459 --> 01:15:50,796
- الحبار، السمك المفلطح.
-الحبار، السمك المفلطح.
835
01:15:50,879 --> 01:15:54,174
-الحبار، السمك المفلطح!
-مباشرة من البحر الشرقي.
836
01:15:54,258 --> 01:15:57,678
الحبار، السمك المفلطح.
837
01:16:06,311 --> 01:16:07,479
المؤخرة؟
838
01:16:08,272 --> 01:16:10,566
الطفل رأسا على عقب.
839
01:16:10,649 --> 01:16:14,528
وهي حامل في الأسبوع 29،
ولكن بسبب نقص السائل الأمنيوسي،
840
01:16:14,611 --> 01:16:18,240
سيكون الأمر صعبا
حتى ينقلب الجنين
841
01:16:18,323 --> 01:16:20,200
من تلقاء نفسها.
842
01:16:21,785 --> 01:16:24,705
ومع ذلك، على الرغم من أن هذا ليس كذلك
سبب للقلق،
843
01:16:25,789 --> 01:16:27,499
يزعجني لأن…
844
01:16:28,709 --> 01:16:30,252
قد يأتي الطفل قبل الأوان.
845
01:16:30,877 --> 01:16:32,129
قبل الأوان؟
846
01:16:33,171 --> 01:16:36,258
نعم. عنق الرحم متوسع قليلا
847
01:16:37,009 --> 01:16:41,054
لذلك لا يمكننا تجاهل هذا الاحتمال
أن الطفل قد يأتي قبل الأوان.
848
01:16:44,766 --> 01:16:47,394
مباشرة من البحر الشرقي. الحبار…
849
01:16:47,477 --> 01:16:48,562
انها سوف تنجح.
850
01:16:49,313 --> 01:16:52,024
أنا أيضاً. سوف أساعد أيضا.
851
01:16:52,107 --> 01:16:53,233
يا!
852
01:16:54,109 --> 01:16:56,778
-يا، ابتعد. أوقفه.
-هيف-هو.
853
01:16:56,862 --> 01:16:59,489
-يا! تايك! اخرج! إنه أمر خطير!
-هيف-هو.
854
01:16:59,573 --> 01:17:02,367
-يا!
-هيف-هو.
855
01:17:02,451 --> 01:17:03,285
توقف…
856
01:17:16,423 --> 01:17:17,924
كيف كنت تعيش هناك؟
857
01:17:29,978 --> 01:17:32,648
محطات الراحة لديها كل ما تحتاجه.
858
01:17:34,399 --> 01:17:35,942
وهناك الكثير من الناس.
859
01:17:37,861 --> 01:17:38,945
لذا…
860
01:17:48,580 --> 01:17:50,415
كل شيء سيكون على ما يرام.
861
01:17:52,584 --> 01:17:53,502
لا بأس.
862
01:18:00,509 --> 01:18:02,260
مهلا، تايك؟
863
01:18:02,344 --> 01:18:03,762
تايك!
864
01:18:05,889 --> 01:18:07,224
إيون يي؟ ما هو الخطأ؟
865
01:18:11,812 --> 01:18:13,230
-لا تقلق.
-شكرًا لك.
866
01:18:22,948 --> 01:18:23,949
حسنا...
867
01:18:24,741 --> 01:18:29,788
يقول الطبيب
قام بسحب الرباط. هذا كل شيء.
868
01:18:29,871 --> 01:18:31,540
لا يحتاج إلى دخول المستشفى.
869
01:18:33,500 --> 01:18:35,460
أنا آسف. إنه مثير للمشاكل.
870
01:18:36,336 --> 01:18:37,713
لا، أنا آسف.
871
01:18:37,796 --> 01:18:40,340
كان عليك أن تراقبه عن كثب.
872
01:18:40,424 --> 01:18:42,050
لماذا أنت مهمل جدا؟
873
01:18:43,760 --> 01:18:44,803
كنت حذرا.
874
01:18:44,886 --> 01:18:47,931
ولكنه دخل فجأة
تحت خزانة الكتب.
875
01:18:48,014 --> 01:18:49,641
ماذا يمكنني أن أفعل؟
876
01:18:50,684 --> 01:18:52,436
ربما لم تكن منتبهاً.
877
01:18:55,772 --> 01:18:59,234
ماذا تقصد؟
كنت أنا وتسيتن حذرين.
878
01:18:59,317 --> 01:19:04,322
لكننا كنا نصعد الدرج
يحمل تلك خزانة الكتب الضخمة
879
01:19:04,406 --> 01:19:08,160
عندما تسلل تحتها
مثل بعض السنجاب الصغير.
880
01:19:08,243 --> 01:19:09,619
كيف يمكننا أن نرى ذلك؟
881
01:19:10,746 --> 01:19:12,748
قال الطبيب أنه لا شيء.
882
01:19:12,831 --> 01:19:15,292
كيف لا شيء؟ الطفل يتأذى.
883
01:19:18,170 --> 01:19:19,379
مهلا، أنا...
884
01:19:20,172 --> 01:19:21,089
أنت ماذا؟
885
01:19:22,257 --> 01:19:24,092
كان عليك أن تكون أكثر انتباهاً.
886
01:19:39,733 --> 01:19:42,402
يونغ سون، تعال معي.
887
01:19:59,044 --> 01:20:00,253
أنت تعرفني.
888
01:20:02,547 --> 01:20:04,090
أنت تعرف أنني لا أفعل هذا.
889
01:20:04,174 --> 01:20:06,384
عليك أن تسمعني اليوم.
890
01:20:06,468 --> 01:20:08,011
لماذا أحضرت هؤلاء الأطفال؟
891
01:20:08,970 --> 01:20:09,805
أخبرني.
892
01:20:11,807 --> 01:20:15,685
لماذا أحضرتهم
وجعل مثل هذه الفوضى لعنة؟
893
01:20:17,896 --> 01:20:21,233
تخلصي منهم يا يونغ سون.
894
01:20:21,316 --> 01:20:22,400
الآن.
895
01:20:22,484 --> 01:20:25,821
أنا أطلب منك بكل احترام. لو سمحت.
896
01:20:25,904 --> 01:20:28,532
أرسلهم بعيدا.
إنه غير مريح. أنا لا أحب ذلك!
897
01:20:28,615 --> 01:20:31,868
أنا لا أحبهم! أنا لا أعرفهم حتى.
898
01:20:32,536 --> 01:20:36,957
كيف حالك بالضبط نفس الشيء
كما كنت في ذلك الوقت؟
899
01:20:37,999 --> 01:20:41,503
أنت لا تريد أبدا أن تتورط
إذا كنت غير مرتاح قليلاً.
900
01:20:46,967 --> 01:20:50,470
مهلا، هذا ليس صحيحا.
دعونا نوضح هذا.
901
01:20:51,847 --> 01:20:53,557
دعونا نوضح هذا!
902
01:20:53,640 --> 01:20:59,688
لقد أحضرت إلى المنزل أطفالًا عشوائيين
لملء هذا الفراغ الغريب منك!
903
01:20:59,771 --> 01:21:03,066
لهذا السبب تفعل هذا الهراء!
904
01:21:04,067 --> 01:21:06,945
أفهم. أفعل. ولكن هذا ليس صحيحا!
905
01:21:07,028 --> 01:21:09,531
أنظر إلى هذا.
كل ذلك بسبب بعض الأطفال العشوائيين.
906
01:21:12,951 --> 01:21:14,035
بخير.
907
01:21:15,787 --> 01:21:18,540
لنكن صادقين، يونغ سون.
908
01:21:19,666 --> 01:21:21,918
دعونا نكون صادقين مع بعضنا البعض!
909
01:21:22,002 --> 01:21:24,546
كن صادقا مع نفسك أيضا!
910
01:21:34,472 --> 01:21:37,767
إذا كنت تكره هذا كثيرًا،
يمكنك الخروج.
911
01:22:01,458 --> 01:22:02,375
الأيدي.
912
01:22:03,126 --> 01:22:05,170
هذا كل شيء. جيد.
913
01:22:06,087 --> 01:22:08,298
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا نمت هنا الليلة؟
914
01:22:09,507 --> 01:22:10,508
بالتأكيد.
915
01:22:15,972 --> 01:22:17,933
كيف تحب العيش هنا؟
916
01:22:21,603 --> 01:22:25,941
أعرف أخيرًا كيف يبدو الأمر
أن لا يكون لديك آلام في الظهر.
917
01:22:27,400 --> 01:22:29,110
أنا سعيد الآن.
918
01:22:30,737 --> 01:22:31,821
أنا سعيد.
919
01:22:34,950 --> 01:22:38,662
لكن متى سيأتي أبي؟
920
01:22:45,168 --> 01:22:46,920
والدك سوف يكون هنا قريبا.
921
01:22:48,505 --> 01:22:51,800
متى بالضبط؟ متى سيأتي؟
922
01:22:51,883 --> 01:22:53,969
افتقده.
923
01:22:56,346 --> 01:22:58,765
سيكون هنا بعد أن تنام 100 ليلة.
924
01:22:58,848 --> 01:23:01,309
ما هو 100؟
925
01:23:03,436 --> 01:23:05,355
إنها عشرة ضرب عشرة.
926
01:23:08,483 --> 01:23:09,818
أنت ذكي جداً.
927
01:23:11,611 --> 01:23:14,197
لقد رأيته في كتاب سابقًا.
928
01:23:15,740 --> 01:23:18,827
واحد، اثنان…
929
01:23:20,412 --> 01:23:21,663
ثمانية وعشرون.
930
01:23:24,040 --> 01:23:26,209
يون-يي، عدي حتى 100 بالنسبة لي.
931
01:23:27,711 --> 01:23:32,549
واحد، اثنان، ثلاثة،
932
01:23:33,550 --> 01:23:36,720
أربعة، خمسة،
933
01:23:37,595 --> 01:23:39,514
-ستة…
-أغمض عينيك.
934
01:23:39,597 --> 01:23:44,561
…سبعة، ثمانية، تسعة،
935
01:23:45,937 --> 01:23:49,149
عشرة، اثني عشر؟
936
01:23:49,232 --> 01:23:51,317
-أحد عشر.
-أحد عشر.
937
01:23:52,277 --> 01:23:55,864
-اثنا عشر.
-اثنا عشر، ثلاثة عشر.
938
01:23:57,073 --> 01:24:01,286
- أربعة عشر، خمسة عشر،
- أربعة عشر، خمسة عشر،
939
01:24:01,369 --> 01:24:03,997
- ستة عشر،
- ستة عشر،
940
01:24:04,080 --> 01:24:06,082
-ثمانية عشر؟
- سبعة عشر،
941
01:24:06,166 --> 01:24:08,543
-سبعة عشر…
-سبعة عشر…
942
01:24:10,295 --> 01:24:12,005
بموجب قرار المحكمة العليا،
943
01:24:12,088 --> 01:24:15,091
التعويضات الحكومية
تقرر للعائلات
944
01:24:15,175 --> 01:24:18,386
من ضحايا يانجبيونج
حريق مركز تراجع الشباب عام 2016.
945
01:24:18,470 --> 01:24:19,679
-ما حماقة.
-كل عائلة
946
01:24:19,763 --> 01:24:22,348
سوف يحصل على 200 مليون وون.
947
01:24:22,432 --> 01:24:25,060
المراسل Seo موجود الآن
وسيخبرنا بالتفاصيل.
948
01:24:25,894 --> 01:24:27,270
الحكومة مجنونة.
949
01:24:28,104 --> 01:24:29,314
العالم مجنون.
950
01:24:30,065 --> 01:24:32,734
ماذا يفعلون
بأموال الضرائب الثمينة لدينا؟
951
01:24:32,817 --> 01:24:35,653
يعتقدون أن هذه دولة شيوعية.
952
01:24:35,737 --> 01:24:38,698
القرف. إذا دفعت لهم الحكومة
لماذا تحتاج التأمين؟
953
01:24:38,782 --> 01:24:42,160
كلهم مجانين.
العالم مليء بالمرضى النفسيين.
954
01:24:42,243 --> 01:24:44,079
-تبا.
-اعذرني.
955
01:24:44,162 --> 01:24:45,997
-عفوا.
-نعم؟
956
01:24:46,081 --> 01:24:49,626
ماذا تقصد
العالم مليء بالمرضى النفسيين؟
957
01:24:49,709 --> 01:24:51,961
-ماذا تقصد؟
-ما هي مشكلتك؟
958
01:24:52,045 --> 01:24:53,546
كنا نتحدث فيما بيننا.
959
01:24:53,630 --> 01:24:55,298
وكان ذلك قاسيا بعض الشيء.
960
01:24:55,381 --> 01:24:57,842
- اهدأ يا سيد.
-لم أكن أتحدث عنك.
961
01:24:58,718 --> 01:25:01,137
لماذا يجب أن تتحدث هكذا؟
962
01:25:01,221 --> 01:25:04,182
-يبدو أنك في حالة سكر.
-لا، لا. دقيقة واحدة فقط.
963
01:25:04,265 --> 01:25:07,060
-لماذا يجب أن تتحدث هكذا؟
- لم يكن الأمر عنك.
964
01:25:07,143 --> 01:25:10,021
-اتركه. أنت في حالة سكر.
-لماذا؟ قل لي لماذا.
965
01:25:10,105 --> 01:25:12,482
-لماذا يجب أن تتحدث هكذا؟
-اتركه.
966
01:25:12,565 --> 01:25:13,775
-أوقفه.
-من كل…
967
01:25:26,204 --> 01:25:28,498
لا بد أنك كنت جائعًا جدًا.
968
01:25:28,581 --> 01:25:30,959
سوف تمرض. ابطئ.
969
01:25:32,335 --> 01:25:35,797
شكرًا لك. كم أنا مدين لك؟
970
01:25:36,756 --> 01:25:38,133
كان لديك ستة كعكات السمك؟
971
01:25:40,552 --> 01:25:42,720
-لست متأكدا.
-فقط أعطني 9000 وون.
972
01:25:47,976 --> 01:25:48,935
كم لديك؟
973
01:25:50,103 --> 01:25:51,104
ماذا؟
974
01:25:51,187 --> 01:25:54,190
كم كسبت اليوم؟
أعطني أموالك اللعينة.
975
01:26:02,866 --> 01:26:03,741
آسف!
976
01:26:39,569 --> 01:26:40,612
جي سوك…
977
01:26:43,031 --> 01:26:45,783
إيون يي. تايك.
978
01:26:48,286 --> 01:26:50,705
ماتت والدتك
لأنك استخدمت كل هذه الأموال.
979
01:26:50,788 --> 01:26:53,082
-أيها الغبي اللعين!
-لقد قلت أن أثق بك!
980
01:26:54,209 --> 01:26:56,419
-أريد العودة إلى المنزل!
-أبي، أريد العودة إلى المنزل.
981
01:26:56,502 --> 01:27:00,381
-أبي، أريد العودة إلى المنزل!
-أريد العودة إلى المنزل.
982
01:27:00,465 --> 01:27:02,258
أعطني أموالي!
983
01:27:11,559 --> 01:27:12,685
من أنت؟
984
01:27:13,811 --> 01:27:16,481
أيها اللعين. ألا تتعرف علي؟
985
01:27:20,276 --> 01:27:21,903
يا قطعة من القرف.
986
01:27:23,404 --> 01:27:25,531
ستفعل لنا جميعًا معروفًا إذا مت.
987
01:27:31,120 --> 01:27:33,915
لقد ماتت والدتك بسببك.
988
01:27:34,624 --> 01:27:37,835
كثير من الناس فقدوا كل شيء
بسببك.
989
01:27:40,672 --> 01:27:44,300
وأطفالك سوف يموتون
بسببك.
990
01:27:44,384 --> 01:27:45,760
يا قطعة من القرف.
991
01:27:45,843 --> 01:27:48,805
ذلك الأحمق جيون جونغ مان
أقلعت بالمال.
992
01:27:48,888 --> 01:27:51,849
لقد فقدت كل شيء سخيف أيضا!
993
01:28:57,790 --> 01:29:00,293
{\an8}قروض للجميع
994
01:29:00,376 --> 01:29:02,086
{\an8}اللعنة على هذا...
995
01:29:32,909 --> 01:29:35,370
الأثاث والأجهزة المستعملة
996
01:29:39,749 --> 01:29:41,751
كان ذلك منعشًا.
997
01:29:41,834 --> 01:29:45,004
-ماذا يعني ذلك؟
- يعني منعش .
998
01:29:45,088 --> 01:29:46,380
منعش جدا.
999
01:29:47,131 --> 01:29:50,259
-كان ذلك منعشاً. أنت أيضاً؟
-نعم.
1000
01:29:50,343 --> 01:29:52,887
هناك طيور النورس هناك.
1001
01:29:52,970 --> 01:29:55,932
تلك ليست طيور النورس. إنهم الحمام.
1002
01:30:04,148 --> 01:30:05,483
أثاث…
1003
01:30:06,776 --> 01:30:08,069
أثاث…
1004
01:30:10,863 --> 01:30:12,198
-Ture.
-Ture.
1005
01:30:14,242 --> 01:30:16,911
التالي. أنا…
1006
01:30:19,330 --> 01:30:20,540
أنت.
1007
01:30:24,669 --> 01:30:26,295
أنا.
1008
01:30:29,423 --> 01:30:30,466
أنت.
1009
01:30:32,468 --> 01:30:34,137
ما المضحك؟
1010
01:30:35,263 --> 01:30:37,557
يبدو مضحكا. "أنا، أنت."
1011
01:30:41,769 --> 01:30:44,480
-أنا…
-متى سيأتي السيد دو هوان؟
1012
01:30:46,399 --> 01:30:49,527
وقال انه لن يأتي في الوقت الراهن.
1013
01:30:50,528 --> 01:30:52,822
هل سيأتي بعد 100 ليلة أيضاً؟
1014
01:30:56,617 --> 01:30:58,161
وهنا التغيير الخاص بك. 2500 وون.
1015
01:30:59,036 --> 01:31:01,956
-شكرًا لك. طاب يومك.
-حسنا، وداعا.
1016
01:31:04,917 --> 01:31:06,627
انظر إليَّ.
1017
01:31:06,711 --> 01:31:07,879
أنت يسيل لعابك.
1018
01:31:09,755 --> 01:31:11,007
أريد أن آكل واحدة أخرى.
1019
01:31:11,090 --> 01:31:14,552
مرحبا سيدتي.
لماذا لا ترد على هاتفك؟
1020
01:31:14,635 --> 01:31:15,720
ما هذا؟
1021
01:31:15,803 --> 01:31:18,556
كان زوجك في قتال
وهو في مركز الشرطة.
1022
01:31:18,639 --> 01:31:21,184
لكنه لن يقول أي شيء.
يمكن أن ينتهي به الأمر في السجن.
1023
01:31:21,267 --> 01:31:22,852
يجب أن تذهب الآن. عجل.
1024
01:31:22,935 --> 01:31:26,063
-ماذا؟ ماذا تقصد؟
-لقد تسبب في مشاكل. تعال.
1025
01:31:26,147 --> 01:31:27,690
تمام. يتمسك.
1026
01:31:34,238 --> 01:31:37,617
عليه أن يستقر مع الضحية
للتخفيف من التهم.
1027
01:31:40,369 --> 01:31:41,913
لماذا قاتلوا؟
1028
01:31:43,748 --> 01:31:48,544
كان يشرب وحده
وبدأ معركة مع طاولة أخرى.
1029
01:31:49,295 --> 01:31:50,338
لقد فعل؟
1030
01:31:51,923 --> 01:31:53,341
هذا ليس مثله.
1031
01:31:55,801 --> 01:31:57,011
يتمسك.
1032
01:32:01,599 --> 01:32:05,186
صاحب المطعم
رأى كل شيء وقال ذلك
1033
01:32:05,269 --> 01:32:07,688
كانوا يشاهدون الأخبار عن…
1034
01:32:07,772 --> 01:32:09,482
أنت تعرف أن تراجع مركز النار.
1035
01:32:10,066 --> 01:32:13,152
قالوا هؤلاء الآباء كانوا
العيش في رفاهية من الدفع.
1036
01:32:13,236 --> 01:32:15,613
على ما يبدو، ألقى نوبة
عندما سمعهم.
1037
01:32:16,739 --> 01:32:20,201
ولم يخبرنا بالتفاصيل
هذا كل ما نعرفه.
1038
01:32:25,373 --> 01:32:26,791
هل بحثت في الأمر؟
1039
01:32:26,874 --> 01:32:29,293
قلت أنني سوف التحقق من ذلك
وأحضره له اليوم.
1040
01:32:29,377 --> 01:32:30,336
تمام.
1041
01:32:30,419 --> 01:32:32,213
-أنت قادم، أليس كذلك؟
-نعم.
1042
01:32:32,296 --> 01:32:33,923
-تمام.
-أراك لاحقًا.
1043
01:32:34,674 --> 01:32:35,800
اعذرني.
1044
01:32:38,010 --> 01:32:39,470
مرحبًا.
1045
01:32:40,096 --> 01:32:42,556
هل تتذكرني؟
1046
01:32:43,516 --> 01:32:46,185
لقد بحثنا عنك في كل مكان.
1047
01:32:46,978 --> 01:32:49,146
لم يكن لدينا أي وسيلة للاتصال بك.
1048
01:32:51,399 --> 01:32:53,442
كيف حال زوجي؟
1049
01:32:54,735 --> 01:32:56,070
لم يذهب إليك؟
1050
01:32:57,780 --> 01:32:59,573
انه ليس هنا؟
1051
01:33:04,912 --> 01:33:06,831
لقد هرب زوجك.
1052
01:33:13,671 --> 01:33:17,758
نحن نبحث عنه
ولدينا APB له.
1053
01:33:18,634 --> 01:33:22,888
إذا اتصل بك أو جاء إليك،
عليك أن تخبرنا.
1054
01:33:22,972 --> 01:33:24,557
هذا أمر خطير.
1055
01:33:27,059 --> 01:33:28,227
تمام.
1056
01:33:48,914 --> 01:33:50,291
إيون يي.
1057
01:33:51,083 --> 01:33:52,668
رائحتك غريبة.
1058
01:33:55,087 --> 01:33:57,381
آسف لذلك.
1059
01:33:58,674 --> 01:34:00,509
هل كنت بخير؟
1060
01:34:01,844 --> 01:34:03,721
نعم. ماذا عنك؟
1061
01:34:03,804 --> 01:34:06,307
بالطبع، لقد كنت بخير.
1062
01:34:10,311 --> 01:34:13,230
ولكن أنا جائع.
1063
01:35:04,407 --> 01:35:05,866
لماذا كان الشرطي هنا في وقت سابق؟
1064
01:35:07,076 --> 01:35:10,746
بسبب الزوج،
لكني لا أعرف السبب.
1065
01:35:12,206 --> 01:35:13,249
أين أمي؟
1066
01:35:14,417 --> 01:35:17,920
ذهبت مع السيدة المالكة
للسؤال عنك.
1067
01:35:20,381 --> 01:35:21,465
أرى.
1068
01:35:23,717 --> 01:35:26,762
لا تخبر أحداً أنك رأيتني.
1069
01:35:27,721 --> 01:35:30,057
-ولم لا؟
-فقط لا تفعل ذلك.
1070
01:35:30,975 --> 01:35:33,394
أنا أعمل على شيء ما الآن.
1071
01:35:34,103 --> 01:35:35,646
ما الذي تعمل عليه؟
1072
01:35:36,564 --> 01:35:39,942
مجرد شيء. هذا لذيذ.
1073
01:35:48,075 --> 01:35:50,202
السيدة المالكة تعلمني
كيفية الكتابة.
1074
01:35:53,706 --> 01:35:56,000
أنت جيدة أو أنت طيب. هذا يبدو رائعا.
1075
01:35:59,170 --> 01:36:00,212
إيون يي,
1076
01:36:01,547 --> 01:36:03,674
هل لديك شيء لتكتب به؟
1077
01:36:07,970 --> 01:36:09,221
اسمحوا لي أن استعارة ذلك.
1078
01:36:53,224 --> 01:36:54,934
هذا يكفي. دعنا نذهب إلى المنزل.
1079
01:36:56,060 --> 01:36:56,977
جي سوك,
1080
01:36:57,853 --> 01:37:00,189
هل يمكنك الانتهاء هنا
والتأكد من حبس؟
1081
01:37:00,314 --> 01:37:01,232
تمام.
1082
01:37:04,568 --> 01:37:05,736
طاب مساؤك.
1083
01:37:07,321 --> 01:37:08,864
طاب مساؤك.
1084
01:37:29,176 --> 01:37:30,553
-أم.
-نعم؟
1085
01:37:37,351 --> 01:37:38,435
هنا.
1086
01:37:39,895 --> 01:37:40,896
هنا.
1087
01:38:19,893 --> 01:38:20,936
جي سوك.
1088
01:38:23,230 --> 01:38:24,189
كيف كان حالك؟
1089
01:38:27,151 --> 01:38:28,193
جيد.
1090
01:38:30,237 --> 01:38:32,531
ماذا عن الاطفال؟ أين هم؟
1091
01:38:50,090 --> 01:38:51,091
هنا.
1092
01:38:52,551 --> 01:38:53,761
خذ هذا.
1093
01:38:58,015 --> 01:38:59,308
سوف نعيش هنا.
1094
01:39:02,770 --> 01:39:04,647
ما الذي تتحدث عنه؟
1095
01:39:05,272 --> 01:39:06,482
لماذا تعيش هنا؟
1096
01:39:12,154 --> 01:39:13,405
نحن ذاهبون للبقاء هنا.
1097
01:39:18,369 --> 01:39:19,453
يا.
1098
01:39:22,122 --> 01:39:22,956
جي سوك…
1099
01:39:24,625 --> 01:39:25,793
هل أنت مجنون؟
1100
01:39:26,669 --> 01:39:28,045
أنت الذي مجنون.
1101
01:39:32,591 --> 01:39:34,885
ما هي اللعنة...
1102
01:39:35,469 --> 01:39:37,513
ماذا قلت بحق الجحيم؟
1103
01:39:40,349 --> 01:39:43,435
أحضر الأطفال. أحضرهم الآن.
1104
01:39:49,650 --> 01:39:51,026
لا يجب أن تفعل هذا.
1105
01:40:03,038 --> 01:40:04,206
لو سمحت.
1106
01:40:06,500 --> 01:40:07,751
سأكون أفضل.
1107
01:40:09,837 --> 01:40:11,338
من المفترض أن نكون وحدة.
1108
01:40:16,969 --> 01:40:18,470
يمكننا أن نكون سعداء معا.
1109
01:40:21,390 --> 01:40:24,518
دعونا نكون سعداء كما كنا من قبل.
1110
01:40:25,227 --> 01:40:26,937
لا أستطيع العيش بالطريقة التي اعتدنا عليها.
1111
01:40:27,938 --> 01:40:29,022
لا.
1112
01:40:31,275 --> 01:40:33,610
الأطفال في حالة جيدة هنا.
1113
01:40:35,988 --> 01:40:38,157
إذا نمنا هنا، فلن نعاني من آلام الظهر.
1114
01:40:39,992 --> 01:40:42,494
ولا أستطيع السماح للأطفال
تصبح هاربين.
1115
01:40:46,957 --> 01:40:50,461
رقم لا.
1116
01:40:52,880 --> 01:40:54,923
لا، لا يمكنك العيش هنا.
1117
01:40:56,049 --> 01:40:58,302
هل تعتقد
هؤلاء الناس يمكن أن يعيشوا معنا؟
1118
01:41:01,054 --> 01:41:03,348
أنت تعرف كم الناس مخيفون.
1119
01:41:04,141 --> 01:41:05,684
جي سوك.
1120
01:41:07,186 --> 01:41:08,395
تحتاج إلى التوقف.
1121
01:41:12,232 --> 01:41:13,400
دعونا نتوقف.
1122
01:41:14,526 --> 01:41:15,611
لو سمحت.
1123
01:41:16,945 --> 01:41:17,780
لا.
1124
01:41:19,281 --> 01:41:20,324
أنا آسف.
1125
01:41:24,828 --> 01:41:26,538
سيكون كل شيء على ما يرام إذا غادرت.
1126
01:41:29,792 --> 01:41:32,836
كل شيء سيكون على ما يرام إذا غادرت.
1127
01:41:37,090 --> 01:41:39,009
سنبذل قصارى جهدنا للعيش.
1128
01:41:41,178 --> 01:41:44,389
-جي سوك.
-لا تقل اسمي.
1129
01:41:50,896 --> 01:41:53,398
أنا أتوسل إليك. يرجى المغادرة.
1130
01:42:04,910 --> 01:42:05,953
جي سوك.
1131
01:42:14,753 --> 01:42:16,255
أنا آسف.
1132
01:43:49,723 --> 01:43:51,266
لقد فكرت كثيرا في ذلك.
1133
01:43:54,269 --> 01:43:55,562
أريد مساعدتهم.
1134
01:43:57,314 --> 01:43:59,149
أريدهم أن يعيشوا معنا هكذا.
1135
01:44:18,001 --> 01:44:22,172
الذي أخذته آخر مرة
كان لديه الكثير من الخدوش عليه.
1136
01:44:22,255 --> 01:44:23,340
حقًا؟
1137
01:44:23,423 --> 01:44:27,302
لدينا واحدة مستطيلة كبيرة
في الظهر. هل تريد رؤيته؟
1138
01:44:28,762 --> 01:44:31,056
حسنًا، حسنًا. لا تكن انتهازيًا جدًا.
1139
01:44:31,139 --> 01:44:32,933
-دعني آخذ وقتي وأنظر.
-تمام.
1140
01:44:35,769 --> 01:44:37,312
ما هي أحجام هذه؟
1141
01:44:37,396 --> 01:44:40,482
كم مرة سوف تسأل؟
هذه هي 39 بوصة و 47 بوصة.
1142
01:44:41,400 --> 01:44:43,276
-70.000 وون؟
-تعال.
1143
01:44:44,444 --> 01:44:46,780
هذه 70 ألف وون
والآخر 100.000 وون.
1144
01:44:48,031 --> 01:44:49,199
-أم.
-إنها مكلفة للغاية.
1145
01:44:49,282 --> 01:44:50,117
نعم؟
1146
01:44:50,200 --> 01:44:52,411
لا يمكنك الحصول على صفقة أفضل
من المحلات التجارية الأخرى.
1147
01:44:52,494 --> 01:44:53,745
ماذا قال أبي؟
1148
01:44:55,205 --> 01:44:56,415
هل جاء أبي؟
1149
01:44:58,125 --> 01:44:59,876
هل هو هنا؟
1150
01:45:03,005 --> 01:45:04,464
سيأتي بعد 100 ليلة.
1151
01:45:06,049 --> 01:45:08,844
هل يأتي أبي بعد 100 ليلة؟
1152
01:45:09,970 --> 01:45:12,514
لقد أجريت مكالمة جيدة.
سوف أراك في غضون يومين.
1153
01:45:12,597 --> 01:45:14,891
حسنًا يا أختي. نراكم بعد ذلك.
1154
01:45:14,975 --> 01:45:17,227
-وداعا أيها القس.
-مع السلامة.
1155
01:45:17,310 --> 01:45:18,645
-الوداع.
-مع السلامة.
1156
01:45:23,817 --> 01:45:24,735
جي سوك,
1157
01:45:25,694 --> 01:45:27,112
دعونا نرسل إيون يي إلى المدرسة.
1158
01:45:28,905 --> 01:45:30,240
مدرسة؟
1159
01:45:31,616 --> 01:45:33,660
لا أستطيع تحمله الآن.
1160
01:45:34,661 --> 01:45:35,662
ماذا؟
1161
01:45:37,539 --> 01:45:40,292
المدارس الابتدائية مجانية الآن.
1162
01:45:40,375 --> 01:45:44,004
أنها توفر وجبة غداء مجانية
وليس هناك الرسوم الدراسية.
1163
01:45:45,047 --> 01:45:46,131
لا يزال…
1164
01:45:46,923 --> 01:45:49,426
بالتأكيد، ستكون هناك تكاليف قليلة
هنا وهناك.
1165
01:45:50,552 --> 01:45:52,846
بمجرد إنجاب الطفل والتعافي،
1166
01:45:52,929 --> 01:45:55,974
يمكنك التنظيف والمساعدة هنا.
1167
01:45:56,058 --> 01:45:57,851
ثم سأدفع لك راتبا صغيرا.
1168
01:46:00,562 --> 01:46:03,273
متى يمكنني أن أبدأ المدرسة؟
1169
01:46:03,356 --> 01:46:06,109
-هل يجب أن نذهب الآن؟
-أريد أن أذهب أيضاً!
1170
01:46:06,193 --> 01:46:09,029
تريد أن تذهب أيضا؟
1171
01:46:09,112 --> 01:46:12,949
إنها تبلغ من العمر ما يكفي
وتم تسجيل ولادتها.
1172
01:46:13,617 --> 01:46:15,202
لماذا لم تذهب إلى المدرسة؟
1173
01:46:16,161 --> 01:46:17,996
كانت هناك بعض الظروف العائلية.
1174
01:46:23,043 --> 01:46:25,754
يمكنها أن تبدأ الصف الأول
عندما يبدأ العام الدراسي.
1175
01:46:28,965 --> 01:46:30,884
لكن ما هي علاقتك بها؟
1176
01:46:36,515 --> 01:46:37,682
أنا عمتها.
1177
01:46:57,702 --> 01:46:58,745
هل أنت بخير؟
1178
01:47:03,667 --> 01:47:06,419
يمكنك أن تبدأ المدرسة قريبا.
1179
01:48:10,609 --> 01:48:12,027
مهلا، ماذا تفعل؟
1180
01:48:14,905 --> 01:48:16,489
مهلا، ماذا تفعل؟
1181
01:48:21,828 --> 01:48:23,830
-هيون إيل! تعال الى هنا!
-نعم؟
1182
01:48:24,748 --> 01:48:27,209
-ما هذا؟
-عجل.
1183
01:48:28,501 --> 01:48:30,420
-افعل شيئا عنه.
-ماذا؟
1184
01:48:31,213 --> 01:48:34,716
-يا سيد. ماذا تفعل؟
-بحق الجحيم؟
1185
01:48:34,799 --> 01:48:37,302
يا. عليك أن تدفع أولا.
1186
01:48:37,385 --> 01:48:39,346
-عليك اللعنة. بحق الجحيم؟
-ماذا؟
1187
01:48:40,722 --> 01:48:41,932
ما…
1188
01:48:42,015 --> 01:48:43,516
أوه، هيا.
1189
01:48:44,893 --> 01:48:47,187
-يا إلهي!
-لماذا ذلك…
1190
01:48:47,270 --> 01:48:49,356
احصل على هذا اللقيط! احصل عليه!
1191
01:48:50,649 --> 01:48:52,150
من الأفضل أن تتوقف. يا!
1192
01:48:52,234 --> 01:48:53,610
توقف هناك!
1193
01:48:53,693 --> 01:48:55,111
توقف هناك أيها الوغد!
1194
01:48:55,987 --> 01:48:57,906
يا! يا!
1195
01:48:57,989 --> 01:48:59,449
قف! يا!
1196
01:49:24,891 --> 01:49:26,101
جي سوك…
1197
01:49:28,144 --> 01:49:31,690
هل يمكننا التحدث لمدة دقيقة في الداخل؟
1198
01:49:45,036 --> 01:49:48,623
رأيت على بعض قنوات التسوق المنزلية
1199
01:49:48,707 --> 01:49:51,293
هذا الشاي mugwort
مفيد للنساء الحوامل.
1200
01:49:52,252 --> 01:49:53,211
أرى.
1201
01:49:57,299 --> 01:50:00,218
إذن الأمر هو…
1202
01:50:01,553 --> 01:50:06,057
كنت آمل أن تخبرني
كيف كنت تعيش
1203
01:50:06,141 --> 01:50:09,394
قبل مجيئك إلى هنا.
1204
01:50:11,229 --> 01:50:12,314
أرى.
1205
01:50:16,484 --> 01:50:17,610
حسنا...
1206
01:50:19,738 --> 01:50:21,406
لا بأس إذا كنت لا تريد ذلك.
1207
01:50:29,664 --> 01:50:33,501
يا إلهي. يمكنك حقا رائحة mugwort.
1208
01:50:39,257 --> 01:50:42,010
لقد نشأت في دار للأيتام.
1209
01:50:45,347 --> 01:50:47,432
لقد تركت المدرسة و…
1210
01:50:53,563 --> 01:50:57,442
كنت أعمل في مطعم
التي يتردد عليها زوجي
1211
01:50:58,651 --> 01:51:00,236
عندما كان في الكلية.
1212
01:51:05,325 --> 01:51:07,118
وذلك عندما كان لدينا إيون يي.
1213
01:51:11,247 --> 01:51:12,207
لذا…
1214
01:51:13,708 --> 01:51:15,043
تزوجنا.
1215
01:51:22,342 --> 01:51:24,427
خذ وقتك. لا بأس.
1216
01:51:35,522 --> 01:51:39,859
ترك زوجي الدراسة
وتولى كل وظيفة يمكنه القيام بها.
1217
01:51:41,528 --> 01:51:43,363
عندما كان يبيع التأمين،
1218
01:51:45,532 --> 01:51:48,576
التقى جيون جونغ مان
ممثل جمعية إعادة التطوير.
1219
01:51:50,203 --> 01:51:53,873
قال إننا سنصبح أثرياء إذا انضممنا
واستثمر في تلك الجمعية.
1220
01:51:57,419 --> 01:51:59,129
أن قيمة السكن سترتفع.
1221
01:52:00,672 --> 01:52:03,508
هذه عائلتنا
يمكن أن يعيش في شقة.
1222
01:52:05,218 --> 01:52:06,344
لكن…
1223
01:52:30,118 --> 01:52:33,872
ما اسمك مرة أخرى؟ لقد نسيت.
1224
01:52:34,664 --> 01:52:37,375
-تستين.
-ما هذا؟
1225
01:52:38,126 --> 01:52:41,254
أنا من بلد يسمى التبت.
1226
01:52:42,589 --> 01:52:46,426
"تسيتين" تعني الحياة الأبدية في لغتنا.
1227
01:52:47,051 --> 01:52:48,511
ماذا تعني كلمة "الأبدية"؟
1228
01:52:50,930 --> 01:52:54,976
لقد جئنا جميعا من التنفس
والعودة إلى التنفس.
1229
01:52:56,227 --> 01:52:59,689
كل شيء يتغير
ويتبع دورة لا نهاية لها.
1230
01:53:00,607 --> 01:53:01,900
هذا "الأبدي".
1231
01:53:02,984 --> 01:53:06,237
أغمض عينيك
والتنفس من خلال أنفك.
1232
01:53:07,780 --> 01:53:08,907
الزفير.
1233
01:53:34,682 --> 01:53:36,059
انهم سوف يحبون ذلك.
1234
01:53:38,978 --> 01:53:40,605
-أريد واحدة.
-يا.
1235
01:53:40,688 --> 01:53:42,232
ارجع.
1236
01:53:42,315 --> 01:53:44,150
-إنه أمر خطير.
- لحم من فضلك.
1237
01:53:44,234 --> 01:53:48,071
-هل تريد بعض نبيذ الأرز؟
- لا، يريد اللحم.
1238
01:53:49,405 --> 01:53:50,615
عيدان تناول الطعام، من فضلك.
1239
01:53:53,910 --> 01:53:55,328
أي منها يتم؟
1240
01:53:56,287 --> 01:53:58,540
هذه واحدة صغيرة لك، تايك.
1241
01:54:01,501 --> 01:54:02,710
جربه.
1242
01:54:20,812 --> 01:54:23,481
أعد لي عائلتي.
1243
01:54:24,482 --> 01:54:26,818
أب!
1244
01:54:28,987 --> 01:54:30,947
مهلا…
1245
01:54:32,574 --> 01:54:36,661
ماذا تفعل؟
من فضلك اخماد النار.
1246
01:54:36,744 --> 01:54:39,289
أعد لي عائلتي!
1247
01:54:41,666 --> 01:54:46,129
مرحبًا؟ أنا أتصل من
متجر تشونغبوك للأثاث المستعمل.
1248
01:54:46,212 --> 01:54:48,464
يرجى الحضور بسرعة.
1249
01:54:48,548 --> 01:54:50,258
اخرج من الهاتف!
1250
01:54:50,341 --> 01:54:52,969
اخرج من الهاتف اللعين!
1251
01:54:53,928 --> 01:54:54,762
البقاء مرة أخرى!
1252
01:54:55,430 --> 01:54:58,141
البقاء مرة أخرى.
1253
01:54:58,224 --> 01:55:01,936
توقف يا أبي! أنت تخيفني.
1254
01:55:02,020 --> 01:55:04,439
توقف عن ذلك، كي وو.
1255
01:55:05,148 --> 01:55:06,691
-تستين.
-من فضلك توقف عن ذلك.
1256
01:55:06,774 --> 01:55:08,401
من فضلك اسرع. لو سمحت.
1257
01:55:12,989 --> 01:55:15,575
عليك أن تأتي الآن.
1258
01:55:20,830 --> 01:55:21,831
إيون يي.
1259
01:55:25,126 --> 01:55:27,879
لا.
1260
01:55:38,556 --> 01:55:39,974
لا بأس.
1261
01:55:40,767 --> 01:55:43,937
ألا يمكننا جميعا أن نعيش معا؟
1262
01:55:44,020 --> 01:55:46,981
من فضلك دعونا نعيش معا.
1263
01:55:47,065 --> 01:55:52,445
من فضلك دع أبي يعيش معنا.
1264
01:56:12,757 --> 01:56:15,218
نار. نار!
1265
01:56:17,971 --> 01:56:19,347
أوه لا.
1266
01:56:22,725 --> 01:56:24,394
أم!
1267
01:56:24,477 --> 01:56:26,229
اتصل بالرقم 911!
1268
01:56:26,312 --> 01:56:29,273
-اتصل بالرقم 911! اتصل بالرقم 911!
-أم!
1269
01:56:29,357 --> 01:56:31,776
-اتصل بالرقم 911! اتصل بالرقم 911!
-أم!
1270
01:56:33,611 --> 01:56:35,363
اتصل بالرقم 911!
1271
01:56:35,446 --> 01:56:38,324
جي سوك!
1272
01:56:38,408 --> 01:56:40,785
- احصل على طفاية الحريق!
-لا!
1273
01:57:03,433 --> 01:57:06,561
أوه لا! ماذا نفعل؟
1274
01:57:06,644 --> 01:57:08,438
-لا! البقاء مرة أخرى.
-أم! أب!
1275
01:57:08,521 --> 01:57:11,691
-لا، لا!
-أم! أب!
1276
01:59:31,747 --> 01:59:34,333
-واصل البحث.
-حذر. قد يكون هناك ناجين.
1277
01:59:34,417 --> 01:59:36,127
-نعم يا سيدي.
-ببطء. يركز.
1278
01:59:38,963 --> 01:59:41,215
-حذر.
-هناك أشخاص هنا!
1279
01:59:41,299 --> 01:59:44,051
-فريق الإنقاذ!
-هناك أشخاص هنا!
1280
01:59:48,723 --> 01:59:49,891
ببطء.
1281
01:59:54,854 --> 01:59:55,938
كل ذلك معًا.
1282
01:59:57,565 --> 01:59:59,192
-واحد اثنين ثلاثة.
-واحد اثنين ثلاثة.
1283
02:00:13,956 --> 02:00:16,626
لقد وجدنا شخص ما!
1284
02:00:16,709 --> 02:00:18,252
فريق الإنقاذ! عجل!
1285
02:00:19,420 --> 02:00:23,341
-أم. أبي…
-مهلا.
1286
02:00:26,969 --> 02:00:30,056
-أم.
-لا بأس.
1287
02:00:31,390 --> 02:00:32,600
أب.
1288
02:00:36,520 --> 02:00:38,981
-دعونا السباق إلى الزاوية.
- ابطئوا يا أطفال.
1289
02:00:40,733 --> 02:00:43,444
-مع السلامة!
-الوداع!
1290
02:00:44,737 --> 02:00:46,155
دعنا نذهب.
1291
02:00:50,076 --> 02:00:51,827
-الوداع!
-الوداع!
1292
02:00:54,038 --> 02:00:56,040
-دعنا نذهب!
-دعنا نذهب!
1293
02:00:58,459 --> 02:01:01,170
-ماذا يجب أن نفعل؟
-لا أعرف.
1294
02:01:28,406 --> 02:01:31,367
إيون يي! ماذا تفعل؟
1295
02:01:31,450 --> 02:01:32,785
تعال!
1296
02:01:55,975 --> 02:01:58,311
-ضع هذه النهاية أولاً.
-مشاهدة الساقين!
1297
02:01:58,394 --> 02:02:00,980
ثم تسلق. هذا صحيح.
1298
02:02:02,148 --> 02:02:04,650
تمام. أنت جيدة أو أنت طيب.
1299
02:02:05,776 --> 02:02:07,361
لقد تحسنت Tseten كثيرًا.
1300
02:02:09,447 --> 02:02:11,699
تمام. أعطها لي.
1301
02:02:12,575 --> 02:02:14,660
تمام. هذا كل شيء.
1302
02:02:15,745 --> 02:02:17,747
هنا يأتي برايني.
1303
02:02:17,830 --> 02:02:19,206
-دعني أرى.
-إنه نائم.
1304
02:02:19,290 --> 02:02:20,291
هو ؟
1305
02:02:20,875 --> 02:02:23,669
الخير. انه ينام بشكل جيد.
1306
02:02:24,503 --> 02:02:27,089
-كيف ينام جيدا؟
-أنا الوطن!
1307
02:02:27,715 --> 02:02:30,593
-أنت في المنزل!
-مرحبا بك في بيتك.
1308
02:02:31,427 --> 02:02:32,678
هل استمتعت؟
1309
02:02:33,346 --> 02:02:34,638
أنت في المنزل.
1310
02:02:34,722 --> 02:02:40,227
مرحبًا أبي، أنا بخير.
أذهب إلى المدرسة وأتناول طعامًا جيدًا الآن.
1311
02:02:41,354 --> 02:02:47,943
لقد لعبت كرة الركل اليوم في المدرسة.
والدتي وتايك في صحة جيدة أيضًا.
1312
02:02:48,944 --> 02:02:54,075
قالت العمة يونغ سون
أمي جيدة في بيع الأشياء.
1313
02:02:54,158 --> 02:02:59,372
تايك يحب تتوكبوكي عمتي
بدلاً من المصاصات الحلوة والحامضة الآن.
1314
02:03:00,498 --> 02:03:03,042
أبي، أفتقدك كثيرًا.
1315
02:03:04,502 --> 02:03:05,878
سأتحدث معك مرة أخرى.
1316
02:03:07,296 --> 02:03:09,632
آمل أن تأكل جيدًا وتعتني بوالدك.
1317
02:04:25,791 --> 02:04:30,713
را مي ران
1318
02:04:33,340 --> 02:04:38,721
جونغ إيل-وو
1319
02:04:41,348 --> 02:04:46,729
كيم سول كي
1320
02:04:49,356 --> 02:04:54,653
بيك هيون جين
1321
02:04:57,364 --> 02:05:02,703
سيو يي سو بارك دا أون
1322
02:08:27,741 --> 02:08:32,079
عائلة الطريق السريع